『ノイジーズ・オフ』がウエスト・エンドに戻り、フェリシティ・ケンドール主演で上演

マイケル・フレイン作『ノイゼズ・オフ』が、リンゼイ・ポズナー演出による40周年記念プロダクションとしてフェリシティ・ケンダル主演でウエストエンドに帰ってきます。

『ノイゼズ・オフ』のフェリシティ・ケンダル。写真：ノビー・クラーク

Theatre Royal Bath Productionsは、マイケル・フレインの数々の賞に輝く傑作ファルス『ノイゼズ・オフ』が、2023年9月27日よりシアター・ロイヤル・ヘイマーケットで12週間にわたって上演され、ウエストエンドに戻ってくることを発表しました。

『ノイゼズ・オフ』には、ドッティ役にフェリシティ・ケンダル（『グッド・ライフ』、『Relatively Speaking』、『ヘイ・フィーヴァー』）、フレデリック・フェローズ役にジョナサン・コイ、ロイド・ダラス役にアレクサンダー・ハンソンが出演。追加キャストは追って発表されます。

リンゼイ・ポズナー（『ゴッド・オブ・カーネイジ』、『ヘイ・フィーヴァー』、『Stones in his Pockets』）が演出を手がける高い評価を受けた40周年記念プロダクションは、2022年秋にバースのシアター・ロイヤルで批評家から称賛を集めて開幕。その後、今年1月に初のウエストエンド公演としてフェニックス・シアターへ移りました。

英国喜劇の金字塔のひとつとして名高いマイケル・フレインのこの傑作は、“芝居の中の芝居”という抱腹絶倒の二本立てを提供します。息つく間もないスピードで突き進む『ノイゼズ・オフ』 は、架空のファルス『Nothing On』を上演する巡業カンパニーが、舞台上でも舞台裏でも大混乱を巻き起こしながら右往左往する様子を描きます。開幕前のウェストン＝スーパー＝メアでのグダグダな最終リハーサルから始まり、アシュトン＝アンダー＝ラインでの悲惨なマチネ公演は、バックステージ側から“全編無言”で（それがまた最高に可笑しく）目撃され、そして最後はストックトン＝オン＝ティーズでの、見事に破滅的な最終公演を私たちも共有することになります。

1970年のファルス『The Two of Us』（リチャード・ブライアーズとリン・レッドグレーヴ出演）の上演を袖から見守り、舞台上よりも舞台裏の出来事のほうが面白いと気づいたマイケル・フレインは、『ノイゼズ・オフ』を書き上げました。初演は1982年にロンドンで開幕し、その後世界的なヒット作に。1992年には『ノイゼズ・オフ』の映画版も製作されています。

『ノイゼズ・オフ』の作はマイケル・フレイン。40周年記念プロダクションのクリエイティブ・チームは、リンゼイ・ポズナー（演出）、サイモン・ヒグレット（美術・衣装デザイン）、ポール・パイアント（照明デザイン）、グレッグ・クラーク（音響デザイン）、ウィル・スチュアート（作曲）、ルース・クーパー＝ブラウン（ムーブメント＆ファイト・ディレクター）、ジョージ・ジブソン（アソシエイト・ディレクター）、ジニー・シラー（キャスティング・ディレクター）です。

最新情報を受け取るにはメーリングリストにご登録ください