Легендарна комедія «Noises Off» («Шум за лаштунками») повертається у Вест-Енд із Фелісіті Кендал у головній ролі

Легендарна комедія Майкла Фрейна «Шум за лаштунками» повертається до Вест-Енду: ювілейна постановка Ліндсі Познера з Фелісіті Кендал у головній ролі.

Фелісіті Кендал у виставі «Шум за лаштунками». Фото: Ноббі Кларк

Компанія Theatre Royal Bath Productions оголосила, що багатократний лауреат театральних премій, фарс Майкла Фрейна «Шум за лаштунками» (Noises Off), знову вийде на сцену Вест-Енду. Дванадцятитижневий сезон у Theatre Royal Haymarket розпочнеться 27 вересня 2023 року.

У головних ролях — зірка серіалу «Добре життя» Фелісіті Кендал у ролі Дотті, Джонатан Кой у ролі Фредеріка Феллоуза та Александр Хенсон у ролі Ллойда Далласа. Решту акторського складу буде оголошено згодом.

Ця визнана критиками постановка до 40-річчя п'єси режисера Ліндсі Познера (відомого за роботами «Бог різанини», «Сінна лихоманка», «Каміння в його кишенях») з тріумфом відкрилася в Theatre Royal Bath восени 2022 року, після чого в січні цього року переїхала до Вест-Енду в театр Phoenix.

«Шум за лаштунками» вважається однією з найкращих британських комедій усіх часів. Це блискуча вистава у виставі, що розгортається у шаленому темпі, показуючи курйози на сцені та за лаштунками мандрівної театральної трупи, яка намагається зіграти вигаданий фарс «Нічого зайвого». Глядачі пройдуть шлях від хаотичної генеральної репетиції у Вестон-сьюпер-Мер до катастрофічного денного показу в Ештон-андер-Лайн (який ми спостерігаємо з-за лаштунків у неймовірно смішній тиші) і, нарешті, побачимо їхній феєрично провальний фінальний виступ у Стоктон-он-Тіс.

Ідея п'єси виникла у Майкла Фрейна, коли він спостерігав із-за лаштунків за своєю комедією 1970 року «Ми обоє» з Річардом Брірсом та Лінн Редгрейв. Помітивши, що за кулісами відбувається значно більше кумедного, ніж на сцені, він написав «Шум за лаштунками». Прем'єра оригінальної постановки відбулася в Лондоні у 1982 році, після чого п'єса стала світовим хітом, а в 1992 році була екранізована.

Автор п'єси — Майкл Фрейн. Творча група ювілейної постановки: Ліндсі Познер (режисер), Саймон Гіглетт (художник-постановник), Пол П'янт (художник з освітлення), Грег Кларк (звукорежисер), Вілл Стюарт (композитор), Рут Купер-Браун (постановник руху та боїв), Джордж Джибсон (асистент режисера), Джінні Шиллер (кастинг-директор).

ПІДПИСУЙТЕСЯ НА НАШУ РОЗСИЛКУ, ЩОБ БУТИ В КУРСІ ПОДІЙ