트라팔가 스튜디오에 상연되는 연극 'As Is'

뉴욕에서 초연된 첫 시즌으로부터 30년이 지난 지금, 당시 비평가들이 강력한 메시지를 지녔다고 극찬했던 As Is는 1980년대 에이즈(AIDS)를 둘러싼 무관심과 무지를 유머와 섬세함으로 날카롭게 비춘다. 그리고 오늘날 그 무관심은 여전히 이어지고 있다. 현재 전 세계적으로 그 어느 때보다 많은 사람들이 HIV에 감염되고 있기 때문이다. 윌리엄 H. 호프먼(William H Hoffman)의 이 작품은 오비상(Obie)과 드라마 데스크 어워즈(Drama Desk Awards)를 수상했으며, 타임(Time) 매거진이 선정한 올해의 최고의 연극 후보에도 올랐다. As Is의 출연진에는 스티븐 웹(Steven Webb, House of Boys, The Inbetweeners)과 데이비드 폴리너(David Polynor, The Tempest, Peter Pan)가 포함되며, 두 사람은 2006/7년 내셔널 시어터(National Theatre)에서 The History Boys로 함께 무대에 선 바 있다. 여기에 디노 페처(Dino Fetscher, C4/E4의 Banana와 Cucumber), 제인 로(Jane Lowe, Bad Girls, Spooks), 자일스 쿠퍼(Giles Cooper, Pride), 나탈리 버트(Natalie Burt, Blandings), 러셀 모튼(Russell Morton, Molly Wobbly's Tit Factory, Piaf), 베번 셀레스틴(Bevan Celestine, I Wish To Die Singing, Empires)이 합류한다.

As Is는 다수의 수상 경력을 지닌 연출가이자 HIV/에이즈 캠페이너인 앤드루 키츠(Andrew Keates)가 연출을 맡는다. 무대 디자인은 팀 맥퀼런-라이트(Tim McQuillen-Wright), 음악은 매튜 스트라찬(Matthew Strachan), 의상 디자인은 필리파 배트(Philippa Batt)와 토바이어스 페어클러프(Tobias Fairclough), 조명 디자인은 닐 브링크워스(Neill Brinkworth)가 담당한다.

이번 프로덕션은 과거로부터 배우고 현재를 통해 더 정확히 이해할 수 있는 중요한 장을 마련한다. 공연 관람객을 대상으로, 56 딘 스트리트 성건강 클리닉(56 Dean Street Sexual Health Clinic)과의 협력을 통해 신속 HIV 검사를 제공하는 것을 포함해 다양한 연계 프로그램이 폭넓게 진행된다. 또한 HIV와 에이즈의 영향을 받는 이들과 관련된 주제를 다루는 토론, Q&A, 교육 세미나가 저명한 연사들과 함께 마련된다. 이러한 행사는 Make A Difference Trust, Terrence Higgins Trust 등 여러 단체 및 주요 자선단체들과의 파트너십으로 진행된다.

As Is는 2015년 7월 1일부터 8월 1일까지 트라팔가 스튜디오 2(Trafalgar Studios 2)에서 공연된다.