ANMELDELSE: The Comedy of Errors, Mercury Theatre Colchester ✭✭✭✭✭

Paul T Davies anmelder Tvillingsanfektelser (The Comedy Of Errors) oppført på Mercury Theatre Colchester for å feire teaterets 50-årsjubileum.

Danielle Bird, Daniel Burke, Rosalind Ford, Lucy Keirl. Foto: Pamela Raith The Comedy of Errors

Mercury Theatre, Colchester

18. mai 2022

5 stjerner

Bestill billetter Endelig. Det er ingen kritikk i det utsagnet, det føles bare som om dette er produksjonen vi har ventet på helt siden teateret gjenåpnet. Som en markering av teaterets 50-årsjubileum føles det som om ensemblet har kastet av seg pandemien som en gammel dyne og møtt verden med fornyet kraft. Shakespeares første komedie er her flyttet til det glitrende Hotel Ephesus et sted i Mellom-Europa på 1920-tallet. Med inspirasjon fra både The Great Gatsby og The Grand Budapest Hotel leverer denne overdådige produksjonen akkurat det den lover.

Daniel Burke og Danielle Bird. Foto: Pamela Raith

Handlingen er enkel og tåler ikke altfor dyp gransking – det holder å si at den involverer to par tvillinger (et sett tjenere og et sett herrer), forvekslinger, glitter og stas, og Shakespeares faste favoritt: et skipsforlis. Ensemblet er strålende. Selve motoren i komedien er de to Dromio-figurene, spilt av de virkelige tvillingene Danielle og Nichole Bird, som leverer på alle sylindere. Deres slapstick-ferdigheter, fysikk og komiske timing er i toppklassen; hvert øyeblikk på scenen er gjennomsyret av ren glede takket være dette paret. De får verdig motstand fra Daniel Burke og Mike Slader som de to Antipholus-herrene; deres forvirring i møte med deres egen selvsikre overklasseholdning er hysterisk morsom. Jessica Dives, Rosalind Ford, Lucy Keirl og Michael Lambourne mestrer alle sine mange roller med stor dyktighet. Jessica Dives er også musikalsk leder, og her ligger en av forestillingens store triumfer. Med stilfull vokal fra Aaliyah Zhane, i hennes profesjonelle debut, får moderne låter en 1920-tallsglans som passer perfekt til tekst og handling – Crazy In Love har aldri føltes mer treffende. Hvis du liker din Shakespeare-cocktail med en god dæsj Baz Luhrmann, er dette forestillingen for deg!

Ensemblet i The Comedy Of Errors. Foto: Pamela Raith Regissør Ryan McBryde er en mester i komedie-regi, og hans visjon bringes til live gjennom James Buttons fremragende scenografi og kostymedesign. Joda, her er elementer av pantomime – jakten (som inkluderer en fantastisk stumfilm-sekvens) beveger seg ut i salen, og Dr. Pinchs entré er svært lik en ånd som slipper ut av lampen! Men jeg vil påstå at dette er den perfekte forestillingen for unge som skal se Shakespeare for første gang – den er ideell for hele familien. En stor styrke er at midt i all den fartsfylte farsen, så fungerer øyeblikket der tvillingene endelig ser hverandre. Det er rørende og vakkert poengtert. Innen vi kom til Sister Act-hyllesten hadde jeg allerede tapt mitt hjerte til forestillingen. For en passende produksjon for å markere 50 år med Mercury – den stående ovasjonen til slutt var den hyllesten vårt fantastiske teater fortjener. Kom deg av gårde, dette er en triumf. MERCURY THEATRE NETTSIDE

Mike Slader, Nicole Bird og Michael Lambourne. Foto: Pamela Raith