Londyński Old Vic wspomina rocznicę zamknięcia teatrów

Londyński teatr Old Vic pod wodzą dyrektora artystycznego Matthew Warchusa opublikował nagranie upamiętniające rok od zamknięcia sceny.

https://www.youtube.com/watch?v=8uRKA4tgQjM

Dokładnie rok temu, z powodu pandemii COVID-19, teatry w całej Wielkiej Brytanii zostały zmuszone do zawieszenia działalności. Dziś Old Vic prezentuje wideo ukazujące projekty zrealizowane w tych niezwykle trudnych warunkach – mimo że drzwi teatru pozostawały oficjalnie zamknięte.

Dyrektor artystyczny, Matthew Warchus, powiedział: „W tym tygodniu mija rok, odkąd zamknęliśmy progi Old Vic dla publiczności, odwołując ostatnie tygodnie grania ‘Końcówki’ Samuela Becketta i przesuwając datę wyczekiwanej premiery sztuki ‘4000 mil’ Amy Herzog.

Jednocześnie obiecaliśmy sobie, że zrobimy wszystko, co w naszej mocy, by w tym trudnym czasie utrzymać żywą więź z Wami – naszą widownią. Wtedy nie przypuszczaliśmy jeszcze, że te pierwsze tygodnie lockdownu przerodzą się w rok pełen trudów, wyzwań i ogromnych strat.

Dzięki naszemu niesamowitemu zespołowi, pracownikom i współpracownikom, wyjątkowemu wsparciu ze strony darczyńców oraz rządu, a także niezliczonym wideokonferencjom, udało nam się nie tylko dotrzymać tej obietnicy. W rzeczywistości dotarliśmy do większej liczby osób na całym świecie, niż mógłbym sobie kiedykolwiek wymarzyć.

Dziś wydaje się, że w końcu dotarliśmy do punktu zwrotnego, a nadzieja na horyzoncie to już nie tylko miraż, lecz realny cel, do którego zmierzamy. Branża teatralna ma za sobą rok bolesnych doświadczeń, ale zapał, by powrócić i odgrywać kluczową rolę w odbudowywaniu relacji na żywo i wspólnych przeżyć, wcale nie osłabł. Prezentowanie podnoszących na duchu i inspirujących opowieści – w bezpieczny i radosny sposób, po ponad roku zdominowanym przez izolację, lęk, gniew i smutek – jest absolutnie niezbędne. Nie możemy się doczekać powrotu do pracy.

W imieniu całego zespołu Old Vic dziękuję za Wasze nadzwyczajne, niezachwiane wsparcie i za obecność przy nas podczas wszystkich inicjatyw minionego roku. Z niecierpliwością czekam na moment, w którym znów powitam Was w naszym teatrze, dzieląc się emocjonującymi, odważnymi i magicznymi występami na żywo. Co najważniejsze, czekam na chwilę, gdy znów będziemy razem.

Tymczasem zostawiam Was z tym krótkim wspomnieniem naszych wspólnych dokonań w Old Vic, przygotowanym z ogromną wdzięcznością za wszystko, co udało nam się osiągnąć mimo rozłąki”.

ODWIEDŹ STRONĘ TEATRU OLD VIC