RECENZJA: Accolade, St James Theatre ✭✭✭✭

Rona (Abigail Cruttenden), Will (Alexander Hanson) i Ian (Sam Clemmett) w spektaklu Accolade. Fot. Mark Douet. Accolade

St James Theatre

18 listopada 2014

4 gwiazdki

Można sobie wyobrazić dzisiejszą prezentację tego projektu producentom. Aktualny dramat obyczajowy. Promiskuityzm. Celebryci. Para królestwa. Swingersi. Orgie. Nieletnie dziewczęta. Establishment upokorzony przez klasę robotniczą. Szantaż. Rozbite małżeństwo. Próby lojalności. Sąd opinii publicznej. W erze po aferach Saville’a, Harrisa czy Clifforda, w czasach po dochodzeniu Levesona, dlaczego jakikolwiek teatr nie miałby wystawić takiej sztuki?

Tyle że Accolade, grane obecnie w St James Theatre w reżyserii Blanche McIntyre – sztuka, która porusza wszystkie te kwestie w sposób zwięzły, niezwykły i wnikliwy – została napisana przez Emlyna Williamsa w 1950 roku. Pomijając epokę, w której osadzona jest akcja, Accolade dotyka wszystkich istotnych problemów tak, jakby powstało wczoraj. Odsuwając na bok postęp technologiczny, to, co dzieje się w 64-letniej sztuce Williamsa, jest dziś równie aktualne, niepokojące i konfrontacyjne, jak musiało być w dniu premiery.

To sztuka o granicach przyzwoitości, o linii między tym, co można zignorować, a tym, czego się nie da; o cenie sławy, a zwłaszcza o nienasyconym zainteresowaniu prasy i nieuniknionej uwadze wrogów, którzy pragną zniszczyć tych, którzy zdobyli rozgłos, o jakim oni sami marzą. McIntyre reżyseruje z ostrożną, gruntowną pewnością, unikając pułapki traktowania materiału jako melodramatu, którym łatwo mógłby się stać. Zamiast tego skupia się na szczerym i wiarygodnym rysunku postaci oraz szczegółowych, intymnych i całkowicie autentycznych sytuacjach oraz dialogach.

Will Trenting to sławny pisarz, noblista, ktoś, kto zawsze płynął pod prąd establishmentu. Jest również uzależniony od przygodnego seksu. Spotyka i poślubia Ronę, która przyjmuje jego oświadczyny, znając jego naturę w stylu Doktora Jekylla i Pana Hyde'a. Niczego przed nią nie ukrywa. Są szczęśliwi; on odnosi oszałamiające sukcesy. Mają syna, Iana, którego oboje uwielbiają, dom w Regent's Park i krąg przyjaciół o nienagannych koneksjach towarzyskich.

Trenting otrzymuje propozycję nadania tytułu parowskiego. Mimo własnych obaw przyjmuje go, wiedząc, że ten zaszczyt zachwyci jego żonę. By to sobie zrekompensować, z dala od rodziny urządza prywatne przyjęcie, zaprasza znajomych swingersów i spędza szaloną noc. Gdy nominacja zostaje ogłoszona, żona i przyjaciele są wniebowzięci, a syn dumny. Ale wtedy zaczynają się kłopoty. Ktoś zrobił zdjęcia podczas orgii – krążą one z rąk do rąk i stają się tematem plotek. Co gorsza, okazuje się, że