Оголошено акторський склад вистави Рея Куні «Занадто одружений таксист» у театрі The Mill at Sonning

Оголошено акторський склад для легендарної комедії «Занадто одружений таксист» (Run For Your Wife), яку на сцені The Mill at Sonning поставить її автор — класик британського фарсу Рей Куні.

Джуді Бакстон, Елізабет Елвін, Джеффрі Голланд, Мішель Морріс, Делме Томас, Девід Ворвік та Нік Вілтон.

Оголошено склад виконавців нової постановки класичного британського фарсу 1980-х «Занадто одружений таксист», режисером якої виступить сам автор, Рей Куні. Вистави в The Mill at Sonning триватимуть з 3 жовтня по 23 листопада 2019 року.

Джон Сміт — звичайний лондонський таксист, що працює позмінно. Але він має одну маленьку проблему: він одружений. Двічі! Одна дружина, Мері, чекає на нього у Вімблдоні, а інша, Барбара — у Стрітемі. Джон дотримується суворого графіка, щоб ці два світи ніколи не перетнулися. Усі задоволені, а Джон Сміт — найщасливіша людина у світі! Але одного дня, героїчно втрутившись у вуличне пограбування, він потрапляє до лікарні зі струсом мозку. До справи долучається поліція. Джон впадає в паніку та кличе на допомогу сусіда Стенлі. Кепський вибір! Стенлі — людина хаотична, неорганізована, а в питаннях конспірації — повний нуль. Цей невдалий дует починає плести мережу неймовірних виправдань. Чим більше вони брешуть, тим глибшу яму собі риють, і ситуація починає перетворюватися на повний, але неймовірно смішний хаос.

Нік Вілтон (Джон Сміт) з 2005 року зіграв в 11 виставах у The Mill at Sonning, зокрема у постановці «Тато в павутинні» (Caught in the Net), яку також написав і поставив Рей Куні. Востаннє він з'являвся на цій сцені у п'єсі Куні «Сімейний портрет» (It Runs in the Family).

Джеффрі Голланд (Стенлі) найбільш відомий своїми телевізійними ролями: коміка Спайка Діксона у 9 сезонах серіалу «Hi-De-Hi», манірного лакея Джеймса Твелвтріза у 4 сезонах надпопулярного ситкому «Вас викликали, мілорде?» (You Rang M’Lord?) та начальника станції містера Паркіна в «О, докторе Бічінг!».

Решту ролей виконують Джуді Бакстон, Елізабет Елвін, Мішель Морріс, Делме Томас та Девід Ворвік. Сценограф — Джекі Дуган.

Рей Куні розпочав акторську кар'єру у 1946 році, граючи у фарсах Браяна Рікса в театрі Уайтхолл протягом 1950-х та 1960-х років. 17 його п'єс було поставлено у Вест-Енді. Прем'єра «Занадто одруженого таксиста» відбулася в 1983 році в театрі Шефтсбері з Річардом Брієрсом та Бернардом Кріббінсом у головних ролях; вистава не сходила зі сцени Вест-Енду протягом 9 років. Південнокорейська адаптація під назвою «Брехун» з величезним успіхом іде в Сеулі з 1998 року і вважається однією з найуспішніших постановок в історії корейського театру. Продовження п'єси, «Тато в павутинні» (під назвою «Брехун 2»), йде в Сеулі з 2004 року.

Театр The Mill at Sonning, що велично розташований на березі Темзи, вже понад 30 років дарує глядачам незабутні враження. Як єдиний театр-ресторан у Сполученому Королівстві, він здобув беззаперечне визнання як на національному, так і на міжнародному рівнях. Вартість кожного квитка включає вишукану вечерю з двох страв у ресторані перед початком вистави.

ЗАБРОНЮВАТИ КВИТКИ НА ВИСТАВУ «ЗАНАДТО ОДРУЖЕНИЙ ТАКСИСТ»