Нове прочитання «Травіати» в театрі King's Head

Театр King's Head, номінант премії Олів’є, анонсує нову радикальну постановку опери Верді «Травіата»

Сьогодні King’s Head Theatre представив свою осінню оперну прем’єру 2018 року — сміливий погляд на полум’яну історію Верді про секс, класову нерівність та владу. Це буде нова англомовна версія «Травіати», створена Беккою Мерріотт та Геленою Джексон.

Англія, 2018 рік. Віолетта заробляє на життя танцями для багатих і впливових в елітному джентльменському клубі, аж поки випадкова зустріч із наївним і сповненим ідеалів Елайджею не змінює все. Це зіткнення сильних світу цього та беззахисних, що призведе до руйнівних наслідків для кожного.

King’s Head Theatre міцно зарекомендував себе як один із провідних творців доступної камерної опери. Їхня постановка «Богеми», що отримала схвальні відгуки критиків після показу в Trafalgar Studios, була номінована на премію Лоренса Олів’є за найкращу нову оперну виставу (переможців оголосять у неділю, 9 квітня). Водночас вистава «Тоска» 2017 року здобула нагороду Off West End Award як найкраща оперна постановка.

Художній керівник King’s Head Theatre Адам Спредбері-Махер зазначив: «Потужна трагедія Верді була написана понад століття тому, але її глибоке дослідження привілеїв та експлуатації залишається надзвичайно актуальним для викликів XXI століття. Я з нетерпінням чекаю на можливість поділитися з глядачами нашою оголеною, відвертою та переосмисленою версією». Спектакль ставить режисерка Гелена Джексон, випускниця відзначеної нагородами програми стажування резидентів театру. До творчої команди також увійшли учасники, що працювали над хітами «Богема» та «Тоска».

Бекка Мерріотт, асоційована артистка King's Head Theatre, співавторка лібрето та виконавиця головних ролей у «Богемі» та «Тосці», каже: «165 років тому Верді написав оперу про жінку, яка стала заручницею обставин і стигми через свою сексуальність. У 2018 році мало що змінилося. Гіпокризія все ще тримає нас у полоні, а вирватися за межі свого класу так само важко, як і колись. Верді кидав виклик тогочасному суспільному устрою в кожній своїй опері. Наша адаптація ставить під сумнів безсилля політики XXI століття, коли політики самі не здатні дотримуватися правил».

Покази «Травіати» в King's Head Theatre триватимуть із четверга 27 вересня по суботу 27 жовтня 2018 року.

ЗАМОВИТИ КВИТКИ НА «ТРАВІАТУ»