Нові п'єси, мюзикли та класичні постановки в Southwark Playhouse

Театр Southwark Playhouse оприлюднив репертуар на першу половину 2019 року: на глядачів чекають як нові твори та оригінальні мюзикли, так і постановки сучасної класики.

Серед головних подій — світові прем'єри п'єси Алекса Оутса про аутизм «Усі в ряд» (All in a Row) та нового кельтського мюзиклу «Загадкова історія Бенджаміна Баттона», створеного за мотивами оповідання Ф. Скотта Фіцджеральда. Також відбудеться перший повноцінний показ сольного мюзиклу «Не спи, Джейку» (Stay Awake, Jake).

До програми також увійшли поновлені постановки американської п'єси Джеррі Стернера «Чужі гроші», «Тіла» Джеймса Сондерса та «Поцілунок Рубінштейна» Джеймса Філліпса.

У межах освітньої програми «Шекспір для шкіл» Анна Гірван представить нове прочитання «Дванадцятої ночі». Вистави триватимуть з 17 січня по 9 лютого і завдяки спеціальним денним показам у залі The Little будуть доступні молодій аудиторії районів Саутуорк та Ламбет.

Сезон відкриється 7 січня перенесенням нової постановки мюзиклу Ендрю Ллойда Веббера «Аспекти кохання» (Aspects of Love) із манічестерського театру Hope Mill. Вистава йтиме у залі The Large до 9 лютого.

Келлі Прайс (Роуз) та Фелікс Мосс (Алекс) у виставі «Аспекти кохання»

Режисером цієї інтимної інтерпретації виступив Джонатан О’Бойл. У головних ролях — зірки літньої прем'єри в Hope Mill: Келлі Прайс (Роуз Віберт), Фелікс Мосс (Алекс Діллінгем), Жером Прадон (Джордж Діллінгем), Мінал Патель (Марсель Рішар) та Елеонора Волш (Дженні Діллінгем). Також у виставі гратимуть Джулія Дж. Нейгл, Джейсон Кайді та Джек Чермс. Решта акторського складу буде оголошена згодом.

З 13 лютого по 9 березня у The Little можна буде побачити «Тіла» Джеймса Сондерса — першу постановку цієї комедії з 1979 року. П’єса в режисурі Тріші Торнс малює портрет сексуальних і сімейних стосунків 60-70-х років, досліджуючи ці питання з неабиякою часткою гіркого гумору. Проєкт представлено компаніями Two’s Company та Karl Sydow спільно з Master Media.

«Усі в ряд» ( All in a Row), що йтиме у Large з 14 лютого по 9 березня, — це нова робота Алекса Оутса у постановці Домініка Шоу. Раніше ця творча команда працювала над виставою Silk Road, яка отримала три номінації Off West End Award. П'єса розповідає про виклики, з якими стикаються Тамора і Мартін, доглядаючи за сином Лоуренсом, хлопчиком із аутизмом, що не розмовляє та іноді виявляє агресію. Вистава створена Paul Virides Productions та Evelyn James Productions.

«Не спи, Джейку» — це новий камерний мюзикл (музика, лібрето та тексти Тіма Гілвіна), представлений Rachel Kraftman Productions. З 13 березня по 6 квітня у The Little глядачі спостерігатимуть за подорожжю Джейка, який всю ніч їде за кермом із Лондона до Карлайла. Протягом цього інтригуючого пісенного циклу ми поступово дізнаємося причину його поїздки.

«Не спи, Джейку» — це мюзикл «крупним планом», смілива та зворушлива історія про провину, зміни, надію та те, що означає бути чоловіком у сучасному світі. Ця постановка стане першим повноцінним лондонським прокатом після короткої серії показів у The Vaults у 2016 році. Твір свого часу здобув нагороду S&S Award як кращий новий мюзикл та премію Origins за кращу оригінальну роботу. Раніше роль Джейка виконували Норман Боуман та Джеймі Мускато.

Театральна компанія Dead Posh Theatricals представить «Чужі гроші» Джеррі Стернера з 17 квітня по 11 травня у The Little (режисер — Кетрін Фармер). З моменту прем’єри на Офф-Бродвеї у 1989 році ця гостра сатирична комедія виграла премію Outer Critics Circle як найкраща п’єса, а у 1991 році за нею було знято голлівудський фільм з Денні ДеВіто у головній ролі.

Сюжет розгортається довкола появи Ларрі-Ліквідатора у затишній сімейній фірмі Wire and Cable у Новій Англії. Для Ларрі, який однаково любить і солодкі пончики, і швидкі інвестиції, головне — захопити активи. Але у генерального директора Джорджі інший підхід. Чи зможуть старомодні ідеали маленького містечка вистояти проти агресивного Волл-стріт?

Новий «кельтський» мюзикл за мотивами оповідання Ф. Скотта Фіцджеральда «Загадкова історія Бенджаміна Баттона» йтиме у The Little з 15 травня по 8 червня. Вистава створена у партнерстві з театром Hall for Cornwall. Автор лібрето — Джетро Комптон, композитор — Даррен Кларк; над текстами пісень вони працювали разом.

Дія розгортається у тихому рибальському порту наприкінці Першої світової війни. Це історія Бенджаміна Баттона, який народжується старим і проживає своє життя у зворотному напрямку. Нагадаємо, що цей сюжет також ліг в основу відомого фільму з Бредом Піттом.

Джетро Комптон вже знайомий глядачам Southwark Playhouse за роботами «Трилогія Бункера», а також «Хлопчик Джеймс», «Квазімодо» та «Тартюф» (разом із Belt Up Theatre). Він є асоційованим митцем Hall for Cornwall, а також автором і режисером вистав «Біле ікло» та «Чоловік, який застрелив Ліберті Веланса» у Park Theatre. Даррен Кларк, лауреат премії MTI Stiles & Drewe, також написав музику до мюзиклу «Це дерева з крові». Натисніть тут, щоб дізнатися більше про виставу «Поцілунок Рубінштейна», яка йтиме у Large з 14 березня по 13 квітня.

Акторський склад для всіх вистав, крім «Аспектів кохання», буде оголошено пізніше.

ВЕБ-САЙТ SOUTHWARK PLAYHOUSE