Британський тур вистави «Дуже голодна гусениця»

Дата публікації

26 травня 2016 р.

Автор статті:

Дуглас Мейо

Більшість із нас зростали на пригодах «Дуже голодної гусениці» або принаймні чули про неї. Одна з найзнаковіших дитячих книг усіх часів тепер оживе на сцені у чарівній виставі, що неодмінно захопить малечу.

«The Very Hungry Caterpillar Show» дебютує у Вест-Енді цього Різдва — на глядачів чекає лімітований 5-тижневий сезон, якому передуватимуть гастролі в Ноттінгемі, Дартфорді, Воріку, Лутоні та Броксборні.

Вистава представить справжній звіринець із 75 чарівних ляльок під час магічного 60-хвилинного шоу. Це дбайлива адаптація чотирьох найулюбленіших книг Еріка Карла: «Митець, що намалював синього коня», «Морський коник», «Дуже самотня світлячок» і, звичайно, «Дуже голодна гусениця».

Книги Еріка Карла полонили не одне покоління читачів своїми знаковими ручними ілюстраціями та фірмовими лаконічними історіями, відкриваючи мільйонам дітей величезний яскравий світ та даруючи перший досвід читання. Його найвідоміший твір, «Дуже голодна гусениця», прогриз собі шлях до сердець мільйонів дітей по всьому світу. Книгу перекладено 62 мовами та продано накладом понад 41 мільйон примірників — вона незмінно входить до десятки найпопулярніших дитячих видань усіх часів. З моменту першої публікації в 1969 році Ерік Карл проілюстрував понад сімдесят книг, більшість із яких сам і написав; загалом у світі продано понад 132 мільйони його книжок.

Театральну версію створив режисер Джонатан Рокфеллер. У його постановці четверо майстрів-лялькарів проводять глядачів крізь сюжети Еріка Карла, оживляючи 75 магічних ляльок, що точнісінько відтворюють дивовижний барвистий світ оригінальних ілюстрацій.

Джонатан Рокфеллер зазначає: «Ерік Карл створив оманливо просте, але вишукане знайомство з читанням через магію своїх колажних ілюстрацій та незабутніх історій. Я досі зберігаю свій перший примірник «Дуже голодної гусениці» і донині не перестаю захоплюватися стильним та чарівним мистецтвом Еріка. Для багатьох глядачів ця вистава, безперечно, стане першим у житті походом до театру, тому ми дуже ретельно працювали над тим, щоб зберегти абсолютну вірність їхнім улюбленим персонажам. Наша мета — відправити публіку в незабутню подорож, ожививши ці історії за допомогою магії ляльок, руху та сценічної майстерності. У нас є цілий звіринець величезних ляльок, що вибухають яскравими кольорами. Вражає те, наскільки точно вони відповідають оригінальним малюнкам. Коли наші ляльки з'являються на сцені, атмосфера стає неймовірною — батьків і дідусів з бабусями охоплює ностальгія, а театр сповнюється дитячим сміхом та вигуками захоплення. Ми з нетерпінням чекаємо на зустріч із лондонською публікою!»

Прем'єра шоу відбулася в Австралії у 2015 році, після чого в січні 2016 року вистава відкрилася в Нью-Йорку в Acorn Theatre. Зараз постановка номінована на премію Drama Desk Award у категорії «Унікальний театральний досвід» і наступного місяця повертається на сцену на другий сезон через величезний попит. Нью-йоркська постановка побила рекорди касових зборів і привернула увагу зіркових сімей, серед яких Челсі Клінтон, Емілі Блант, Ніл Патрік Гарріс та Даян Соєр.