У Soho Theatre відбудеться світова прем’єра вистави «Зозуля», що досліджує питання гендерної ідентичності

Світова прем'єра дебютної п'єси Лізи Керролл «Cuckoo» у театрі Soho досліджує гендерну ідентичність, самоідентифікацію та его.

П’єса «Cuckoo», що увійшла до короткого списку премії Papatango New Writing Prize, — це захоплива світова прем'єра від самобутнього нового комічного голосу драматургині-дебютантки Лізи Керролл. Режисерка Деббі Ганнан (відома за виставами «Things of Dry Hours» у Young Vic; «The Session» у Soho Theatre; «Who Cares» у Роял-Корт) представляє історію, що занурюється у питання гендерної ідентичності, приналежності та людського его.

Йону ненавидять усі. Усі, крім Пінгу. Намагатися бути «своїм» важко, коли ти не можеш закрити рота, а твій мовчазний найкращий друг щодня ходить до школи у смокінгу. Втомлені від нескінченного цькування та розпачу, Йона та Пінгу вирішують за будь-яку ціну вирватися із клаустрофобного Крамліна, маленького передмістя Дубліна.

Хто б міг подумати, що еміграція — це такий чудовий спосіб звернути на себе увагу крутих підлітків? Сп’яніла від раптової популярності, Йона насолоджується увагою, аж поки не усвідомлює, що зв’язалася не з тими людьми. У світі, де репутацію доводиться захищати зубами й пазурами, це може закінчитися лише катастрофою.

Від напоїв Lucozade до косметики Кайлі Дженнер — це свіжий і сучасний погляд на життя сучасної молоді в Ірландії. «Cuckoo» досліджує, що стається, коли небінарна ідентичність Пінгу стикається з гендерними очікуваннями оточення. Намагаючись розібратися у статевій політиці та прагнучи більшого, ніж те життя, яке їм нав'язане, підлітки Керролл постають дикими, смішними, жахливими та надзвичайно людяними.

Вистава аналізує міцні пута дружби крізь мінливі бурі підліткового віку, поки Йона та Пінгу борються за те, щоб зрозуміти свої справжні бажання. Керролл розкриває справжню ціну приналежності до спільноти та рефлексує над тим, як важко відірватися від місця, де ти виріс.

Режисерка Деббі Ганнан зазначає: «Cuckoo» — це неймовірна нова п'єса з унікальним голосом про той гарячковий, вибуховий момент юності, коли ти знову і знову намагаєшся вибудувати власне «Я». Це історія про Йону, дивачку-аутсайдерку, та її мовчазного друга Пінгу, які намагаються здобути бодай краплю соціального визнання перед тим, як поїхати назавжди. Це вистава про те, як бути «некрутим», про підліткову жорстокість і дружбу, та про те, де ці речі перетинаються. Ці зухвалі та яскраві персонажі шалено, дотепно, а іноді й жорстоко прагнуть залишити свій слід — у Крамліні, у світі та одне в одному. Я в захваті від можливості ставити цю гостру та хвацьку постановку, яка занурює нас у їхній пульсуючий, живий світ, хочемо ми того чи ні. Вистава «Cuckoo» проходитиме в Soho Theatre з 13 листопада по 8 грудня 2018 року.

ЗАБРОНЮВАТИ КВИТКИ НА CUCKOO