评论：彼得兔在哪里？，皇家剧院 ✭✭✭✭

Mark Ludmon 点评伦敦皇家海马市场剧院（Theatre Royal Haymarket）最新上演的《彼得兔在哪里？》

《彼得兔在哪里？》 皇家海马市场剧院，伦敦

四星

订票

学校假期到了，彼得兔又到了“离家出走”的时候。自三年前在湖区的 The Old Laundry Theatre 首演以来，家庭音乐剧《彼得兔在哪里？》携其迷人的舞台呈现再度回归，以新颖方式重述碧雅翠丝·波特那些经久不衰、深受喜爱的故事。

故事一开始的设定，是波特弄丢了《彼得兔的故事》的手稿，但很快情节升级——失踪的不只是手稿，连彼得兔本人也不见了。除了加入搜寻行动的珍玛·帕德尔鸭（Jemima Puddle-Duck）略带“捣蛋”气质外，并没有什么阴谋作祟。一路上，波特遇见了故事里的许多角色，而他们都通过奇妙的木偶表演被栩栩如生地带到观众面前。由构思并打造本剧的 Roger Glossop 设计的布景，配合 Tim Reid 的影像以及 Caroline Bronwen Hughes 的服装，都从波特优美的插画中汲取灵感，重现她 24 本作品里那历久弥新的世界。

故事由五人演员团队讲述，Joanna Brown 饰演波特领衔出演，并穿插 Griff Rhys Jones 与 Myleene Klass 的录制旁白。我最喜欢的是《杰里米·费舍先生的故事》（The Tale of Mr Jeremy Fisher）：他原本只是想抓几条小鱼苗，却意外引发了一场“史诗级”风波。此外，我们还能看到刺猬蒂吉温克太太（Mrs Tiggy-Winkle）这位“刺刺头”的洗衣妇人温馨可爱的篇章；狐狸托德先生（Mr Tod）与獾布洛克先生（Mr Brock）这对亦敌亦友的相爱相杀；以及被称作“傻乎乎”的珍玛·帕德尔鸭在托德先生手下经历的惊险一刻。

剧中不乏自然界“红牙利爪”的暗示，最明显的便是彼得兔的死对头——农夫麦格雷戈先生（Mr McGregor）。他宣称兔子最好的归宿是在派里——而这正是彼得父亲的结局。不过，波特世界里阳光般的温柔魅力，让这条略显阴暗的线索——也是优秀儿童故事常见的底色——几乎不易察觉。本剧没有闪光爆响、也没有喷水枪噱头，而是由一支讨喜的演员阵容带来朴素而动人的叙事；阵容还包括 Charlotte Harrington、Samuel Knight、Grace Osborn、Matthew Whitby，以及替补演员/舞蹈队长 Laura Teahan。

全剧有几首歌曲，由 Steven Edis 作曲、剧作家 Alan Ayckbourn 作词，大多听过就过，唯有一首“危险地洗脑”，让我第二天还在不自觉哼唱。Sheila Carter 负责导演与编舞，演员们在整整一小时里牢牢抓住了小观众的注意力。官方建议四岁以上观看；与我同行的有一位八岁女孩，已经数不清自己看过多少遍去年的《彼得兔》电影。她全程投入，告诉我她很喜欢，其中珍玛·帕德尔鸭是她最爱的角色。就连她 11 岁的哥哥——已经发誓再也不想把《彼得兔》电影从头坐到尾——也承认这次演出同样让他看得很开心。对更年长的观众而言，这也是一次温柔而愉快的提醒：这些故事，我自童年之后便很少再读了。

演出至 2019 年 9 月 1 日

《彼得兔在哪里？》订票