نظرة أولى: طاقم عمل مسرحية الكبرياء والتحامل (نوعًا ما)

تعرّفوا إلى طاقم عمل كبرياء وهوى (نوعاً ما)، الذي يقدّم حالياً عروض المعاينة في مسرح كريتيريون بلندن.

كبرياء وهوى (نوعاً ما) هي إعادة سرد فريدة وجريئة من ابتكار إيزوبيل مكآرثر لقصة جين أوستن الكلاسيكية عن الحب، وقد حازت إشادة نقدية واسعة عندما عُرضت في مسرح ترون في غلاسغو.  في هذا الاقتباس المتمرّد لكن المحبّب، تدور المنافسة حول الرجال والمال والميكروفونات، مع تضمين أغانٍ بوب كلاسيكية مثل Every Day I Write the Book وYoung Hearts Run Free وWill You Love Me Tomorrow وI Got You Babe وYou’re So Vain.  تؤدي خمس ممثلات أدوار خادمات شابات يَعُدنَ رواية إحدى أشهر حكايات الأدب، وتؤدي هؤلاء الممثلات الخمس أيضاً جميع الشخصيات الأخرى، إلى جانب الغناء وعزف الآلات الموسيقية. احجز تذاكر كبرياء وهوى (نوعاً ما)

طاقم عمل كبرياء وهوى (نوعاً ما). الصورة: توني مكغي. قال ديفيد بيو عندما أُعلن عن العرض: «كنت أتطلع بشدة إلى جلب Pride & Prejudice* (*sort of) إلى ويست إند لندن المتلألئ.  أردت وضعه في المسرح المثالي، وهو مسرح كريتيريون، ولم أكن لأفتتحه إلا كواحد من أوائل العروض الجديدة في لندن حيث يمكن ملء كل مقعد».  وهو يرى بقناعة أن «في دعوتنا للجمهور للعودة إلى المسرح، من الضروري أن يشعروا بالأمان، لكن لا يقل أهمية عن ذلك أن تكون التذاكر في متناول الجميع».

طاقم عمل كبرياء وهوى (نوعاً ما). الصورة: توني مكغي. اجتمع من جديد طاقم إنتاج مسرح ترون الأصلي. الكاتبة والمخرجة إيزوبيل مكآرثر (Wendy and Peter Pan، Alice's Adventures in Wonderland، ذا لايسيوم؛ Cyrano de Bergerac، ذا لايسيوم، المسرح الوطني الاسكتلندي، مسرح سيتيزنز؛ Wonderful World of Sound لدافني أورام، Blood of the Young، مسرح ترون، جولة اسكتلندية؛ Robin Hood، Manhattan Children's Theatre؛ Avoidable Climbing، Take Me Somewhere، مسرح سيتيزنز) تؤدي مجدداً دور دارسي والسيدة بينيت.  ويشارك أيضاً في التمثيل توري بورغِس (Alice's Adventures in Wonderland، ذا لايسيوم؛ Bear Pit، Blood of the Young؛ Secret Show 1، Blood of the Young & مسرح ترون؛ Margaret Saves Scotland، Oran Mor، Traverse، Lemon Tree، مارلين إيمري) في دوري ليديا والسيد كولينز، وكريستينا غوردون (Glory on Earth، ذا لايسيوم؛ The Cheviot، The Stag and the Black، Black Oil، المسرح الوطني الاسكتلندي، Dundee Rep؛ Mancub، Cumbernauld Theatre؛ Rocket Post، المسرح الوطني الاسكتلندي) في دوري الليدي كاثرين دي بورغ وجين، وهانا جارِت-سكوت (Glory on Earth، ذا لايسيوم؛ The Taming of the Shrew، Sherman Theatre، مسرح ترون؛ The Wolves، Theatre Royal Stratford East؛ A Bottle of Wine and Patsy Cline، Gilded Baloon) في دوري شارلوت لوكاس وتشارلز بينغلي، وميغان تايلر (A Streetcar Named Desire، Lyric Theatre Belfast؛ Medicine، Off the Middle مع The Hope Theatre؛ The Persians، Oran Mor، Traverse Theatre؛ Look Back in Anger، Cumbernauld Theatre؛ Two Gentlemen of Verona، A Midsummer Night's Dream، Guildford Shakespeare Company؛ Shetland، BBC) في دور ليزي بينيت. يتولى إخراج Pride & Prejudice* (*sort of) كلٌ من إيزوبيل مكآرثر وسايمون هارفي، مع إعداد كوميدي للمشاهد من جوس هوبن، وتصميم من آنا إينيس خاباريس-بيتا، وإضاءة من كولن غرينفيل، وإشراف موسيقي من مايكل جون مكارثي، وتصميم صوت من مايكل جون مكارثي ولوك سوافيلد لصالح Autograph، وكوريغرافيا من إميلي جين بويل. احجز تذاكر كبرياء وهوى (نوعاً ما)