مراجعة: مقبرة الفيل، عبر الإنترنت من إنتاج شركة الإنتاج المسرحي ✭✭✭✭

بول تي ديفيز يراجع عرض Elephant's Graveyard المتاح الآن للمشاهدة عبر الإنترنت من خلال The Production Exchange.

Elephant’s Graveyard. عرض محدود تقدّمه The Production Exchange حتى 19 سبتمبر.

4 نجوم

هذه حكاية صادمة—بل القصة الحقيقية لواقعة الإعدام شنقاً الوحيدة المعروفة لفيل. يصل سيركٌ يتوق إلى الشهرة إلى بلدة صغيرة في تينيسي في سبتمبر 1914، عارضاً على السكان فرصة كسر رتابة الحياة لدى هذا المجتمع الصغير. تقع مأساة أثناء الاستعراض، فتقتل الفيلة «ماري» رجلاً. يستكشف العمل الحاجة الأميركية إلى الانتقام، وكذلك سطوة الفرجة، وتُروى الحكاية بواسطة الفرقة مباشرة إلى الكاميرا، مع أزياء وخلفيات شديدة الفاعلية.

هذا هو النوع من العروض الذي كنت سأحب رؤيته على المسرح، لأن إمكانات الفرجة كانت ستبدو—برأيي—في أفضل حالاتها. لكن هنا، تصبح السردية المشتركة أقل تشويقاً قليلاً، ورغم أن الأداء متقن، يستغرق العمل بعض الوقت حتى يعثر على إيقاعه. الحد الفاصل بين سكان إروين وفناني السيرك مرسوم بوضوح، ونص جورج برانت يحفل بالكثير من الدعابة، لا سيما بشأن موقع المهرّجين في «السلسلة الغذائية»، ويقودنا بثقة إلى المشهد المرعب من الصراخ طلباً للدم. هنا يرتفع العرض فوق المستوى المعتاد ليصبح عملاً مسرحياً مشدوداً بحق. لكن كيف، يا ترى، يمكن شنق فيل؟

تُجمع مشاهد الفرقة معاً بحرفية عالية في المونتاج على يد فيل سيلي، فيما تأتي إخراجات كولين بلوميناو بلا مواربة في إبقاء التركيز منصبّاً على الحكاية. موسيقى لوك بوتر فعّالة وداعمة، وتخلق جواً يسحبك إلى داخل القصة. فيليبا هوغ ممتازة في دور مروّضة الفيل، كأنها تتحدث نيابةً عن «ماري» وتمنحنا فهماً لهذا الحيوان؛ وإسمي كوك مهرّجة رائعة؛ أما شون بيلي في دور المارشال فيقدّم لنا فهماً للبلدة ولمواقفها. باتريك مارلو في دور المهندس—المقتنع أنه يعرف الطريقة «الصحيحة» لتعليق الفيلة—ينضح بالجهل، ويساعد على جعل البلدة تجعل «المستحيل ممكناً»، وتجد العبارة المروّعة: «هذه أميركا ويمكننا أن نفعل أي شيء نريده» صدى واضحاً اليوم. فيل سيلي وغاريث تمبست بارعان على نحوٍ خاص ضمن هذه الفرقة القوية. خصّصوا له وقتاً، فهذه قصة مقلقة، نأمل أن تظل فريدة في وقائعها الحقيقية.

يمكن شراء التذاكر من هنا: https://tpetv.com/