مراجعة: الجميع يتحدثون عن جيمي، مسرح أبولو لندن ✭✭✭✭✭

مارك لودمون يُبهره العرض الموسيقي الجديد المفعم بالحيوية «Everybody's Talking About Jamie» في مسرح أبولو

طاقم عمل «Everybody's Talking About Jamie». الصورة: أليستر موير Everybody’s Talking About Jamie

مسرح أبولو، لندن

28 نوفمبر 2018

خمس نجوم

احجز التذاكر بالفعل كان الجميع يتحدث عن العرض الموسيقي الجديد «Everybody’s Talking About Jamie» منذ أن اقتحم خشبة مسرح كروسيبل في شيفيلد في فبراير. ومع بقاء معظم أبطال الأدوار الرئيسة في أماكنهم، انتقل الإنتاج إلى مسرح أبولو في لندن، ولحسن حظ الجميع ما تزال حيويته وروحه الإيجابية ممتعتين ومُعديتين بالقدر نفسه.

جوزي ووكر (مارغريت نيو)، جون مكريا (جيمي نيو) ومينا أنور (راي) في «Everybody's Talking About Jamie».

ولا يزال العرض راسخاً في شيفيلد، ويتابع رحلة جيمي نيو، البالغ من العمر 16 عاماً، لتحقيق حلمه لا بأن يصبح فنان دراغ محترفاً فحسب، بل أيضاً بأن يذهب إلى حفلة التخرّج المدرسية بصفته صبياً يرتدي فستاناً. واستناداً إلى القصة الحقيقية للمراهق جيمي كامبل من مقاطعة دورهام، تحولت الحكاية إلى عرض موسيقي متكامل الصنع، زاخر بالكوميديا، وحركات راقصة بهلوانية، وأغانٍ مُبهجة مستوحاة من البوب كتبها دان غيليسبي سيلز وتوم ماكراي.

جون مكريا (جيمي نيو) ولوسي شورثاوس (بريتي باشا) في «Everybody's Talking About Jamie». الصورة: يوهان بيرسون

ورغم أن العرض ممتلئ بالبهجة، فإن طريق جيمي ليس مفروشاً بالورود. يواجه تنمّراً رهابياً من زميل في الصف، ومعارضة من المدرسة لفكرة ارتدائه فستان حفلة التخرّج، لكنك تشعر أن لا شيء يستعصي على التجاوز إذا تحلّيت بعقلية إيجابية ووضعت قليلاً من الماسكارا الإضافية. ونراه يواجه تحدياً أشد قسوة: رفض أبٍ يجد ارتداءه لملابس أنثوية «مقززاً»، ورغم أن ذلك يخلق لحظات مفجعة، فإن قوة صداقات جيمي وعلاقته بوالدته تعوّض أكثر من كافٍ.

جون مكريا بدور جيمي نيو في «Everybody's Talking About Jamie». الصورة: أليستر موير

نجم العرض، ولا مفر، هو جون مكريا في أداء آسِر ومتقن بلا عيوب بدور جيمي. برشاقة لافتة، يستطيع تحويل طاولة إلى منصة عرض أزياء، وصفّ دراسي إلى كباريه، وهو يطلق عبارات خاطفة لاذعة بدقة. ومع أن جيمي قد يكون مفرطاً في الدراما ومتلهفاً للاهتمام (كحال كثيرين في السادسة عشرة)، فإن ذلك يتوازن مع هشاشة وكرم يضمنان ألا يفقد سحره وقابليته للمحبة.

وإذا كان جيمي قلب العرض، فإن أمه مارغريت هي روحه، وتؤديها جوزي ووكر بقوة مؤثرة. بمزيج من الصلابة والحنان، تقدم بعضاً من أكثر أغنيات العرض إبهاراً وإيقافاً للأنفاس، ولا سيما الأغنية البالادية المؤثرة «He’s My Boy». وبينما هي مرساة الدراما العاطفية، تكملها على نحو رائع مينا أنور بدور راي، الصديق المقرّب ذو التعليقات اللاذعة، الذي ينتزع كثيراً من أكبر الضحكات بفضل كتابة براقة الظرف.

جون مكريا (جيمي نيو) وجوزي ووكر (مارغريت نيو) في «Everybody's Talking About Jamie». الصورة: يوهان بيرسون

ويحظون بدعم ممتاز من تامسين كارول بدور الآنسة هيدج، معلمة جيمي الصارمة ذات العزيمة الفولاذية، التي تمثل أولئك الذين يقولون له إن عليه أن يحلم بشيء «أكثر واقعية» مثل أن يصبح سائق رافعة شوكية، ومن لوسي شورثاوس بدور بريتي باشا، أفضل أصدقاء جيمي. ويبدو الكوميدي فيل نيكول في البداية على غير عادته هادئاً بدور هوغو باترزبي، اليوركشايري صاحب بوتيك الدراغ «Victor’s Secret»، لكنه يزدهر على نحو مفاجئ حين يتحول إلى شخصيته البديلة المذهلة «Loco Chanel» – ليشكّل ثنائياً مثالياً مع أليكس أنستي وجيمس غيلان ودانيال جاكوب بدور ثلاثة محترفين قدامى من دائرة عروض الدراغ.

وتدين حيوية العرض بالكثير إلى طاقم الممثلين الشباب الموهوبين الذين يجسّدون زملاء جيمي في المدرسة، ويضخون طاقة لا تنضب على الخشبة عبر تصميم رقصات كيت برنس. ومع فرقة بهذا الإتقان تحت إدارة المخرج والمؤلف المشارك جوناثان باتريل، لا يهدأ العرض أبداً عن كونه رحلة أفعوانية يقودها إصرار جيمي الذي لا يُوقف على أن يكون نفسه المتألق. وبما يحمله من رسائل القبول والتسامح، ليس فقط تجاه الهوية الجنسية بل أيضاً تجاه العِرق والدين، فإنه بحق حكاية مُشعرة بالرضا تناسب زمننا. ومن الواضح أن الجميع سيستمرون في الحديث عن جيمي لوقت طويل قادم.

الحجز حتى 21 أبريل 2018.

احجز تذاكر «Everybody's Talking About Jamie»