مراجعة: جورجون - قصة رعب، مهرجان فوولت 2020✭✭✭✭

مارك لودمون يراجع عرض «غورغون – حكاية رعب» المعروض الآن ضمن مهرجان فولت 2020 في ذا فولتس، لندن.

غورغون: حكاية رعب كافيرن، مهرجان فولت، لندن أربع نجوم موقع مهرجان فولت

يلتقي «غراند-غينيول» بـ«هامر هاوس أوف هورور» مروراً بـ«ذِس لايف» في عرض إلف ليونز الجديد «غورغون: حكاية رعب». في المكان المثالي داخل أحد أقبية مهرجان فولت، تصنع حكاية مرعبة بحق مستخدمة ترسانة من الأدوات؛ من الإضاءة والمؤثرات الصوتية إلى السرد الحسي الصادم. والنتيجة مقززة ومريضة، وبقدر ما يمكن أن تكون مضحكة بسوادها—مضمونة لإمتاع عشّاق الرعب الكلاسيكي.

البناء محكم بذكاء؛ تُروى القصة على هيئة شذرات متفرقة تُجمع كلها بمهارة في النهاية. ضابط شرطة يفضفض لمعالِجة نفسية، ومقدمة بودكاست تروي أحدث تحقيقاتها في قضية جريمة حقيقية، وعالِم أدلة جنائية يشرح تفاصيل جريمة قتل متعددة دامية. وخلال ذلك كله، نعود مراراً إلى شابة تُدعى ديانا، تتحدث بودّ عن حياتها وعن يومها السيئ الذي جعلها تشعر بغضب شديد. رغم طفولة صعبة واختفاء والديها الغامض، تحافظ على مظهر مرح وهي تتعامل مع حبيب متحكم، وزميل سكن متجهم، وقلقها على أختها المفقودة فريا. ترتدي زياً غريباً من خِرَق بنية وقناعاً، وتؤديها ليونز بدفء وتعاطف وسحر لا يفتر حتى حين تتحدث عن حبها لتحنيط الحيوانات وتقنياته المختلفة. ويؤدي ناتالي ويليامز وديفيد هيوستن مجموعة واسعة من الشخصيات بمرونة لافتة (من بينهم حبيب ديانا السام الذي يحمل اسماً مثيراً للقلق لأنه على اسم ناقد—تريسترام سوندرز من «ذا تلغراف»).

بتصميم إضاءة متقن من ليزلي تالبوت ومشهد صوتي من مولي آيزاك، تتأسس الأجواء المقلقة منذ البداية. ينغمس الجمهور في رؤية كابوسية، محاطين برؤوس منفصلة ودمى ذات ملامح غريبة بفضل المصممة صوفيا باردون. ولزيادة متع العرض القاتمة، يستخدم مؤثرات فولي حية على الخشبة، حيث يعيد المؤدون خلق أصوات يومية—من شقّ الأحشاء إلى سلخ الجلد.

مستحضراً بعض إفراطات الميلودرامات المغمورة بالدماء في مسرح باريس سيئ السمعة «تياتغ دو غراند-غينيول»، فإن هذه الحكاية المرعبة ليست لضعاف القلوب، رغم أنه لم يتضح إن كان هذا هو السبب في إغماء أحد الحضور في الليلة التي شاهدته فيها. في الحقيقة لا يوجد الكثير من الدماء والأحشاء فعلياً—معظم الرعب يعيش في خيالنا، تستحضره الكلمات والصوت.

يستمر عرضه ضمن مهرجان فولت حتى 9 فبراير 2020.

موقع مهرجان فولت شاهد أبرز الفعاليات القادمة من مهرجان فولت