مراجعة: الكشاف الجيد، مسرح في Surgeons Hall، مهرجان إدنبرة ✭✭✭

بول تي ديفيز يراجع عرض الكشاف الصالح، من تقديم Boys Of The Empire Productions في Space at Surgeons Hall ضمن مهرجان إدنبرة فرينج،

الكشاف الصالح. Space at Surgeons Hall، مهرجان إدنبرة فرينج

10 أغسطس 2019

3 نجوم

احجز التذاكر

إنها شريحة تاريخية مُثيرة للاهتمام وغير معروفة نسبياً: فقد انخرطت جمعية الكشافة في زيارات تبادلية مع «شباب هتلر» خلال ثلاثينيات القرن الماضي. وقد أُطلق على هذه الزيارات اسم جولات «السلام والصداقة»، والمفارقة أن هتلر كان قد حظر حركة الكشافة في ألمانيا. ففي حين يقسم الكشاف على خدمة الله والوطن، كان «شباب هتلر» يتعهدون بالموت من أجل وطنهم والفوهرر. مسرحية غلين تشاندلر الجديدة، التي تدور أحداثها عام 1938، تستكشف إحدى هذه الزيارات، وتضيف إليها رغبة مثلية، لتخرج بمسرحية متباينة النتائج.

تحتاج المسرحية إلى قدر كبير من الشرح التمهيدي، وقد بدا ذلك مفروضاً بعض الشيء. تُقدَّم المعلومات التاريخية ضمن سلسلة من اسكتشات على طريقة قاعات الموسيقى، وقد تنافرت هذه المقاطع مع النزعة الواقعية في بقية العمل. الزيارة وما يتبعها من توترات بين الفتيان كافيان لالتقاط روح الفترة وظلال الحرب المقبلة. غيرهارد هو النازي المسيطر، متنمّر ومُتلاعب، منفتح على حب مثلي لكنه مستعد لإرسال المثليين إلى معسكر اعتقال، ويقدّم كليمنتي لوهر أداءً متقناً في هذا الدور. يثير غيرهارد المشاعر لدى جاكوب (تشارلي ماكاي)، ويبدأ الإحساس بأن الجميع في حركات الشبيبة مثليون. حتى المسؤول الحكومي الغامض، جون دوري، يبدو وكأنه يغازل ويل (كليمنت تشارلز).

القصة مثيرة للاهتمام، لكنني وجدت أن المسرحية تتعقّد أكثر من اللازم بفعل الحبكة، وأن بعض التمثيل بدا متكلّفاً قليلاً. مدة عرض أقصر، مع تركيز أوضح على المجموعة المحورية، وتعزيز إبراز رهاب المثلية، كان سيمنح العمل قوة أكبر. ومع ذلك، يبقى هذا عملاً وثائقياً-درامياً متيناً حول موضوع لافت ويستحق الاستكشاف.