مراجعة: أرض طيبة، مسرح أركولا ✭✭✭✭✭

أرض طيبة

مسرح أركولا

5 ديسمبر 2016

خمس نجوم

احجز التذاكر

في الصفحات الافتتاحية من كتيّب العرض ونص «أرض طيبة»، توجد ملاحظة تحذيرية للجمهور تقول: «أغلق هذا الكتاب الآن ولا تفتحه إلا بعد أن تشاهد العرض». ومن الحكمة اتباع هذه النصيحة للاستمتاع بالكامل بالالتفافات المرحة التي تجعل من هذا العمل المسرحي تجربة مدهشة ومربِكة على نحوٍ رائع.

من الصعب الحديث عن المسرحية بالتفصيل من دون إفساد التجربة. فعلى مستوى، تتناول موضوع قتل الأب؛ إذ يظهر المؤلف «T» وهو يبحث في كتابة مسرحية حول الفكرة عبر مارتن، الذي يقضي عقوبة في سجن بلمارش بجنوب شرق لندن بعد قتله والده المُعنِّف بوحشية. رعب قصته الخام يتناقض مع ميل الكاتب على الخشبة إلى الإفراط في التنظير بحثاً عن معنى أعمق، مستدعياً إشارات مثل «الإخوة كارامازوف» لدوستويفسكي، وأشهر حالات قتل الأب على الإطلاق: أوديب، الذي يمنح موطنه اليوناني المسرحية عنوانها.

لكن «أرض طيبة» هي أيضاً استكشاف لكيفية تحويل حيواتٍ حقيقية إلى فنّ وترفيه. فهي تُمَوِّه بذكاء الحدود بين الواقع وما نراه على الخشبة بطريقة مُقلِقة، وتجعلك تُعيد التفكير في التجربة المسرحية نفسها.

تريفور وايت في دور «T» ومعه أليكس أوستن اللافت يقدّمان أداءً آسراً، يجذب الجمهور إلى واقعيات الدراما المتبدّلة. أما الديكور المميّز من تصميم جيميما روبنسون فهو ملعب كرة سلة داخل «قفص حماية كبير»، مع شاشات في الأعلى تعرض لقطات كاميرات مراقبة للخشبة، ويُقال إن ذلك جاء بدافع الالتزام بلوائح وزارة الداخلية المتعلقة بوجود مارتن الحقيقي ضمن العرض.

يُدار العرض بدقّة على يد دانيال غودمان، الذي اقتبسه عن «تيباس لاند» للكاتب المسرحي الفرنسي-الأوروغواياني سيرخيو بلانكو. وقد قُدّم مسبقاً في عروض نفدت تذاكرها في ثمانية بلدان أخرى حول العالم، ويأتي بهذا الكاتب المثير إلى المملكة المتحدة عبر شراكة مع مهرجان CASA لمسرح أميركا اللاتينية. وفي ليلة الافتتاح، انضم شخص قُدِّم على أنه سيرخيو بلانكو إلى تحية النهاية—لكن بحلول ذلك الوقت كانت عقولنا قد انقلبت تماماً إلى حد أننا لم نعد واثقين مما ينبغي تصديقه.

مستمر حتى 23 ديسمبر

الصور: أليكس برينر

احجز تذاكر «أرض طيبة» في مسرح أركولا