إعلان الترشيحات لجوائز توني لعام 2020

أُعلنت ترشيحات جوائز توني 2020، التي ستُكرّم إنتاجات برودواي في موسمٍ قُصِّر بسبب جائحة كوفيد-19.

https://www.youtube.com/watch?v=qOu52BACL8M

يتصدر كلٌ من Jagged Little Pill وMoulin Rouge! وSlave Play قائمة المرشحين لجوائز توني 2020، بعد تأجيلها في موسمٍ اختُصر بسبب كوفيد-19.

قدّم جيمس مونرو إغلِهارت إعلان الترشيحات هذا الأسبوع، ويمكنكم مشاهدة ذلك أعلاه.

في سباق المسرحيات الغنائية، تصدّر Jagged Little Pill – المسرحية الغنائية المستوحاة من أعمال ألانيس موريسيت – القائمة بـ15 ترشيحاً. وقد حصد العمل ترشيحاً واحداً على الأقل في كل فئة مؤهلة. أما Moulin Rouge فقد نال 14 ترشيحاً. وينضمّ كلٌ من Jagged Little Pill وMoulin Rouge! إلى Tina: The Tina Turner Musical في سباق أفضل مسرحية غنائية.

في سباق المسرحيات، حصدت مسرحية Slave Play للكاتب جيريمي أو. هاريس 12 ترشيحاً (وهو أكبر عدد ترشيحات على الإطلاق لمسرحية)، فيما نالت The Inheritance لماثيو لوبيز 11 ترشيحاً. وترافقهما في فئة أفضل مسرحية كلٌ من Grand Horizons لبيس وول، وThe Sound Inside لآدم راب، وSea Wall/A Life لسايمون ستيفنز ونيك باين.

يتنافس 18 عملاً على جوائز توني 2020، بعدما تم تغيير تاريخ إغلاق الأهلية بسبب إغلاق برودواي في 12 مارس، وهو إغلاقٌ يُرجّح أن يستمر حتى يونيو 2021 على الأقل، وربما لما بعد ذلك.

ولم يُعلَن حتى الآن عن موعد حفل جوائز توني 2020 الافتراضي.

جوائز توني 2020: المرشحون – القائمة الكاملة أفضل مسرحية

Grand Horizons – بيس وول

The Inheritance – ماثيو لوبيز

Sea Wall/A Life – سايمون ستيفنز ونيك باين

Slave Play – جيريمي أو. هاريس

The Sound Inside – آدم راب

https://www.youtube.com/watch?v=PWa4tbW2XMo

أفضل مسرحية غنائية

Jagged Little Pill

Moulin Rouge! The Musical

Tina – The Tina Turner Musical

أفضل إحياء لمسرحية

Betrayal – هارولد بنتر

Frankie and Johnny in the Clair de Lune – تيرينس ماكنالي

A Soldier’s Play – تشارلز فولر

أفضل كتاب (نص) لمسرحية غنائية

Jagged Little Pill – ديابلو كودي

Moulin Rouge! The Musical – جون لوغان

Tina – The Tina Turner Musical – كاتوري هول، وفرانك كيتيلار، وكيس برينس

https://youtu.be/3G33QZFX9Tc

أفضل موسيقى أصلية (موسيقى و/أو كلمات) كُتبت للمسرح

A Christmas Carol – كريستوفر نايتنغيل

The Inheritance – بول إنغلشبي

The Rose Tattoo – فيتز باتون وجيسون مايكل ويب

Slave Play – ليندسي جونز

The Sound Inside  – دانيال كلوغر

أفضل أداء لممثل في دور رئيسي في مسرحية

إيان بارفورد، Linda Vista

أندرو برناب، The Inheritance

جيك جيلينهال، Sea Wall/A Life

توم هيدلستون، Betrayal

توم ستوريدج، Sea Wall/A Life

بلير أندروود، A Soldier’s Play

أفضل أداء لممثلة في دور رئيسي في مسرحية

جواكينا كالوكانغو، Slave Play

لورا ليني، My Name is Lucy Barton

أودرا ماكدونالد، Frankie and Johnny in the Clair de Lune

ماري-لويز باركر، The Sound Inside

أفضل أداء لممثل في دور رئيسي في مسرحية غنائية

آرون تفايت، Moulin Rouge! The Musical

أفضل أداء لممثلة في دور رئيسي في مسرحية غنائية

كارين أوليفو، Moulin Rouge! The Musical

إليزابيث ستانلي، Jagged Little Pill

أدريان وارن، Tina – The Tina Turner Musical

أفضل أداء لممثل في دور مساعد في مسرحية

آتو بلانكسون-وود، Slave Play

جيمس كوساتي-موير، Slave Play

ديفيد آلان غراير، A Soldier’s Play

جون بنجامين هيكي، The Inheritance

بول هيلتون، The Inheritance

أفضل أداء لممثلة في دور مساعد في مسرحية

جين ألكسندر، Grand Horizons

تشاليا لا تور، Slave Play

آني مكنمارا، Slave Play

لويس سميث، The Inheritance

كورا فاندر بروك، Linda Vista

أفضل أداء لممثل في دور مساعد في مسرحية غنائية

داني بيرستين، Moulin Rouge! The Musical

ديريك كلينا، Jagged Little Pill

شون آلان كريل، Jagged Little Pill

ساهر نغاوجاه، Moulin Rouge! The Musical

دانيال جاي. واتس، Tina – The Tina Turner Musical

أفضل أداء لممثلة في دور مساعد في مسرحية غنائية

كاثرين غالاغر، Jagged Little Pill

سيليا روز غودينغ، Jagged Little Pill

روبن هيردر، Moulin Rouge! The Musical

لورين باتن، Jagged Little Pill

مايرا لوكريشيا تايلور، Tina – The Tina Turner Musical

أفضل تصميم مناظر لمسرحية

بوب كراولي، The Inheritance

سوترا غيلمور، Betrayal

روب هاول، A Christmas Carol

ديريك مكلين، A Soldier’s Play

كلينت راموس، Slave Play

أفضل تصميم مناظر لمسرحية غنائية

ريكاردو هيرنانديز ولوسي ماكينون، Jagged Little Pill

ديريك مكلين، Moulin Rouge! The Musical

مارك تومبسون وجيف سَغ، Tina – The Tina Turner Musical

أفضل تصميم أزياء لمسرحية

ديدي أييت، Slave Play

ديدي أييت، A Soldier’s Play

بوب كراولي، The Inheritance

روب هاول، A Christmas Carol

كلينت راموس، The Rose Tattoo

أفضل تصميم أزياء لمسرحية غنائية

إميلي رِبهولز، Jagged Little Pill

مارك تومبسون، Tina – The Tina Turner Musical

كاثرين زوبر، Moulin Rouge! The Musical

أفضل تصميم إضاءة لمسرحية

جييون تشانغ، Slave Play

جون كلارك، The Inheritance

هيذر غيلبرت، The Sound Inside

ألين لي هيوز، A Soldier’s Play

هيو فانستون، A Christmas Carol

أفضل تصميم إضاءة لمسرحية غنائية

برونو بويت، Tina – The Tina Turner Musical

جاستن تاونسند، Jagged Little Pill

جاستن تاونسند، Moulin Rouge! The Musical

أفضل تصميم صوت لمسرحية

بول أرديتي وكريستوفر ريد، The Inheritance

سايمون بيكر، A Christmas Carol

ليندسي جونز، Slave Play

دانيال كلوغر، Sea Wall/A Life

دانيال كلوغر، The Sound Inside

أفضل تصميم صوت لمسرحية غنائية

جوناثان دينز، Jagged Little Pill

بيتر هايلنسكي، Moulin Rouge! The Musical

نيفين شتاينبرغ، Tina – The Tina Turner Musical

أفضل إخراج لمسرحية

ديفيد كرومر، The Sound Inside

ستيفن دالدري، The Inheritance

كيني ليون، A Soldier’s Play

جيمي لويد، Betrayal

روبرت أُهارا، Slave Play

أفضل إخراج لمسرحية غنائية

فيليدا لويد، Tina – The Tina Turner Musical

دايان باولَس، Jagged Little Pill

أليكس تيمبرز، Moulin Rouge! The Musical

أفضل تصميم رقصات

سيدي لربي شيركاوي، Jagged Little Pill

سونيا تاييه، Moulin Rouge! The Musical

أنتوني فان لاست، Tina – The Tina Turner Musical

أفضل توزيع أوركسترالي

توم كِت، Jagged Little Pill

كاتي كريسك، وتشارلي روزن، ومات ستاين، وجاستن ليفين، Moulin Rouge! The Musical

إيثان بوب، Tina – The Tina Turner Musical