RECENZE: Desperate Measures, původní obsazení (Original Cast Recording) ✭✭✭✭✭

Douglas Mayo recenzuje Desperate Measures, originální nahrávku obsazení od Sony Masterworks.

Desperate Measures

Original Cast Recording

Sony Masterworks

5 hvězdiček

Koupit album

Shakespeare mě nikdy nepřestane překvapovat. Viděl jsem nespočet interpretací jeho děl zasazených do nejrůznějších prostředí a tyto klasické příběhy se dají skutečně přenést kamkoliv a do jakékoliv doby. Někdy se díky špetce adaptace ze strany moderních tvůrců stane něco nečekaného a vznikne dílo, které je podstatně lepší než jeho předloha.

A přesně to je případ Desperate Measures. Moc rád bych byl u toho, když se zrodil nápad přetvořit „Půjčku za oplátku“, jednu ze Shakespearových problémových her, v muzikál odehrávající se na Divokém západě v roce 1892. A přesto je to tady a je to prostě nádhera.

Pohledný mladý kovboj zatčený za vraždu, jeho sestra – začínající jeptiška s koltem u pasu, krutý guvernér, věčně přiopilý kněz, striptérka a neochvějný šerif tvoří dohromady neuvěřitelně poutavou a nesmírně zábavnou podívanou!

Peter Kellogg (libreto a texty) a David Friedman (hudba) vytvořili partituru, u které jsem se celou dobu usmíval a nejednou i od srdce zasmál. Orchestrace Davida Hancocka Turnera jsou úsporné, ale neuvěřitelně atmosférické – s úžasnými party pro banjo a housle, které v sobě mají ten pravý country šmrnc, co vás donutí si podupávat, zatímco sledujete tuhle ztřeštěnou jízdu. Je to vybroušená, skvěle vygradovaná komediální féerie a tahle malá kapela udržuje dění v neustálém pohybu!

Po dvou posleších můžu s jistotou říct, že je to nesmírně chytlavá hudba, která vám zůstane v hlavě. Musím přiznat, že bych tohle představení strašně rád viděl naživo co nejdříve – vážně mě to nadchlo. Skladatelé neuvízli v pasti vlastní chytrosti, ale naopak se jim s touhle vtipnou adaptací Shakespeara podařilo trefit do černého.

Gary Marachek, Peter Saide, Lauren Molina, Nick Wyman, Connor Ryan a Sarah Parnicky. Foto: Carol Rosegg

Conor Ryan na nahrávce jako Johnny Blood doslova září, lepšího představitele byste nenašli. Jeho postava je tak tupá, až je to k popukání! Emma Degerstedt vdechla život sestře Mary Jo a jsou to právě ty drobné nuance v jejím podání, které mě na této nahrávce zaujaly nejvíc. Vezměte si například její duet se striptérkou Bellou Rose (Lauren Molina) „The Way That You Feel“. V momentě, kdy se plánuje ústřední podvod, obě ženy díky postřehu té druhé dojdou k procitnutí – je to jemné, ale text i pěvecký výkon tu emoci předávají s naprostou přesvědčivostí.

Guvernér Nicka Wymana je patřičně vypočítavý – muž připravený vyměnit ctnost za milost, ovšem s důvody, které on sám považuje za naprosto ospravedlnitelné. Dokonce dostal skvělé hudebně-komediální číslo „Some Day They Will Thank Me“, pojaté jako monolog k publiku. Jeho duet se sestrou Mary Jo „About Last Night“ je přímo zlatým fondem hudební komedie – naprostá lahůdka! Přidejte k tomu zásadového šerifa Petera Saida a věčně „pod parou“ kněze Garyho Maracheka a je snadné pochopit, proč tento muzikál při své premiéře tak uchvátil diváky.

Kvalitní nahrávka obsazení neslouží jen jako záznam partitury, ale jako vizitka a vyslanec celého titulu. Nemůžu se ubránit dojmu, že se díky tomu dočkáme mnoha inscenací Desperate Measures po celém světě.

Nezbývá než doufat, že se chopí příležitosti některý z odvážnějších britských producentů a přiveze tuhle show k nám do Velké Británie. Jinak se budeme muset uchýlit k „zoufalým opatřením“ i my!

KOUPIT CD DESPERATE MEASURES