ANMELDELSE: Desperate Measures, Original Cast Recording ✭✭✭✭✭

Douglas Mayo anmelder originalinnspillingen av Desperate Measures fra Sony Masterworks.

Desperate Measures

Original Cast Recording

Sony Masterworks

5 stjerner

Kjøp albumet

Shakespeare slutter aldri å overraske meg. Jeg har sett utallige tolkninger av verkene hans i alle mulige settinger, og disse klassiske historiene tåler virkelig å bli flyttet til nær sagt hvilken som helst tid og sted. Noen ganger, når moderne kreative krefter får bearbeide materialet, skjer det uventede: man ender opp med noe som er vesentlig bedre enn utgangspunktet.

Slik er det med Desperate Measures. Jeg skulle gjerne ha vært flue på veggen da ideen om å gjøre Like for like (Measure for Measure) – et av Shakespeares mest problematiske stykker – om til en musikal satt i det ville vesten i 1892 ble lansert. Men her er den altså, og resultatet er helt fantastisk.

En kjekk ung cowboy arrestert for drap, søsteren hans som er en våpenglad nonne-novise, en streng guvernør, en bedugget prest, en stripper og en stødig sheriff gjør dette til en merkelig fengslende og utrolig morsom forestilling!

Peter Kellogg (manus og sangtekster) og David Friedman (musikk) har skrevet et partitur som fikk meg til å smile, og mer enn én gang bryte ut i rungende latter. David Hancock Turners orkestreringer er økonomiske, men utrolig atmosfæriske, med nydelige partier for banjo og fiolin som virkelig fanger den herlige country-stilen. Det rykker i dansefoten mens man prøver å følge med på alle krumspringene i showet. Det er en elegant og perfekt timet komisk fabel, og det lille bandet sørger for at tempoet aldri daler!

Etter to gjennomlyttinger kan jeg trygt si at dette er musikk man får på hjernen. Sangene klistrer seg til minnet, og jeg må innrømme at jeg skulle ønske jeg kunne se en oppsetning i nærmeste fremtid. Musikalen har virkelig sjarmert meg, og i stedet for å gå seg vill i sin egen kløkt, har komponistene virkelig truffet blink med denne smarte Shakespeare-tolkningen.

Gary Marachek, Peter Saide, Lauren Molina, Nick Wyman, Connor Ryan og Sarah Parnicky. Foto: Carol Rosegg

Conor Ryan gnistrer på denne innspillingen i rollen som Johnny Blood – det kunne rett og slett ikke vært gjort bedre. Karakteren er så dum at det er et under at han finner veien ut på scenen! Emma Degerstedt gir liv til søster Mary Jo, og det er noen av de små detaljene i denne cast-innspillingen som fenger meg mest. Ta for eksempel duetten hennes med stripperen Bella Rose (Lauren Molina), «The Way That You Feel». Idét showets sentrale lureri planlegges, får begge kvinnene en erkjennelse takket være den andres perspektiv; det er subtilt, men både teksten og fremføringen leverer budskapet med stor tyngde.

Nick Wymans guvernør er akkurat passe utspekulert – en mann som er villig til å bytte bort moral mot en benådning, men med det han selv mener er helt rimelige grunner. Han får til og med et fabelaktig musikalnummer, «Some Day They Will Thank Me», hvor han får monologisere direkte til publikum. Duetten hans med søster Mary Jo, «About Last Night», er en musikalsk komedieperle – en ren fryd! Legg til Peter Saides stødige sheriff og Gary Maracheks alltid tørste prest, og det er lett å forstå hvorfor denne musikalen traff publikum så godt da den hadde premiere.

En god cast-innspilling fungerer ikke bare som dokumentasjon av musikken, men som en døråpner og ambassadør for forestillingen. Jeg kan ikke tenke meg annet enn at dette vil føre til at vi får se mange oppsetninger av Desperate Measures verden over i tiden som kommer.

Man kan bare håpe at en av Storbritannias mer eventyrlystne produsenter kjenner sin besøkelsestid og henter dette showet hit. Hvis ikke må vi kanskje selv ty til desperate tiltak!

KJØP DESPERATE MEASURES PÅ ALBUM HER