RECENZE: Bohéma, Trafalgar Studios ✭✭✭✭✭

Thomas Isherwood (Mark), Becca Marriott (Mimi) and Roger Paterson (Ralph) in La Boheme. Bohéma

Trafalgar Studios.

11. prosince 2017

5 hvězdiček

Rezervujte nyní Je Štědrý večer 2017 v londýnském Dalstonu a tohle je Puccini, ale ne tak, jak ho znají puristé. Inovativní a úžasná transpozice opery od Adama Spreadbury-Mahera se přesunula z Kings Head Theatre a vznáší se stejně krásně jako její vysoké tóny. Genialita této adaptace spočívá v tom, že postavy jsou skutečné a rozpoznatelné, aniž by se vytratila cokoli ze síly původní předlohy. Na scéně Becky-Dee Trevenen máte pocit, jako by do vašeho obýváku vtrhla malá divadelní společnost, aby vám zazpívala – doslova na dosah ruky, občas vám sice brání ve výhledu, ale vždy působí bezprostředně a zábavně.

Becca Marriott jako Mimi v opeře Bohéma. Foto: Scott Rylander

A co teprve to pěvecké kvarteto! Roger Patterson je uvěřitelný a křehký Ralph, typický kluk, který se snaží prorazit jako dramatik, ale disponuje hlasem, který si podmaní vaši pozornost. Skvěle mu sekunduje Thomas Isherwood jako Mark; zpívají o Facebooku a vánočních svetrech, a přesto nic z toho nepůsobí jako laciný trik. Isherwood je navíc budoucí Bryn Terfel, má naprosto špičkový hlas. Becca Marriott je srdceryvná Mimi – v jejím boji s absťákem ve čtvrtém dějství není ani špetka glamuru, je to drásavé, a přitom z jejích úst vychází ten nejkrásnější zpěv. Jako Musetta vtrhne do sálu Honey Rouhani, z níž sálá privilegovanost, když komanduje publikum, aby se posunulo, podrželo jí kabát nebo sklenku šampaňského – dává termínu Diva úplně nový rozměr. Ovládne prostor stejně lehce jako hudební stupnice, a možná si Colin v první řadě její vystoupení užíval až příliš! Charakterizace postav je vůbec silnou stránkou této inscenace; jsou to čtyři mladí lidé, které všichni známe, jen shodou okolností umí nádherně zpívat. Hudebníci Panaretos Kryiatzidis u klavíru a William Rudge na violoncello jsou vynikající a hrají se vší vášní a citem, které si tato nadčasová partitura žádá.

Honey Rouhani jako Musetta v opeře Bohéma. Foto: Scott Rylander

Milovníci opery ocení kvalitu zpěvu a pro ty, kteří se s Pucciniho mistrovským dílem teprve seznamují, je toto ideální úvod. Je to špinavé i úchvatné, sídlištní i kultivované, ušmudlané i vznešené. Pokud jste někdy toužili být hladovějícím umělcem v podkroví, tohle je produkce, která vás přesvědčí, že je to dobrý nápad. Tohle si nesmíte nechat ujít!

REZERVOVAT VSTUPENKY NA BOHÉMU