RECENZE: Quentin Crisp: Naked Hope, nyní online ✭✭✭✭

Paul T Davies recenzuje Marka Farrellyho v roli Quentina Crispa v inscenaci Quentin Crisp: Naked Hope, kterou lze nyní sledovat online na Stream.Theatre.

Quentin Crisp: Naked Hope. Ke zhlédnutí na platformě Stream.Theatre do 2. srpna.

4 hvězdičky

Quentin Crisp se stal jednou z nejvýraznějších britských postav, kterou širší veřejnost poznala především díky filmu Nahý státní úředník z roku 1975 v podání Johna Hurta. Sám o sobě s oblibou mluvil jako o „státním homosexuálovi“. Ve hře Marka Farrellyho, který ji sám i interpretuje, ožívá Crispův příběh znovu – nejprve k nám promlouvá ze svého špinavého londýnského pokoje v 60. letech („Zachovejte klid, po čtyřech letech už se ten prach prostě nezhoršuje!“), a později z divadelního pódia v New Yorku 90. let. Právě tam se stal oním „Angličanem v New Yorku“, kterého Sting navždy zvěčnil ve svém slavném hitu.

Farrelly je v roli Crispa naprosto brilantní. Jeho fyzické herectví (například ve scénách napadení) je stejně pružné a úderné jako jeho hlasový projev. Crisp byl otevřeně zženštilý gay, „menšina v menšině“, a jeho vnitřní homofobie může být pro dnešní publikum v něčem těžko stravitelná. Počítal s tím, že ho budou nenávidět a mlátit, a nedoufal, že by kdy našel lásku. Druhá polovina představení však přináší radost z přežití a poznání, že největší odměnou je mu jeho publikum. Záznam byl pořízen s diváky v sále Wilton’s Music Hall v červnu 2021, což Farrellymu umožnilo skvěle s lidmi interagovat, improvizovat a reagovat na sál, zejména v momentech, kdy se naplno projevuje Crispova moudrost a upřímnost.

Inscenace z produkce Seabright Productions je v režii Lindy Marlowe mistrovským kouskem. Marlowe s citem a empatií vede text přesně tam, kde má největší váhu. Pokud už máte pocit, že jste online streamovaným divadlem přesyceni, u tohoto kusu byste měli udělat výjimku – rozhodně stojí za to.