РЕЦЕНЗІЯ: Квентін Крісп «Naked Hope», вже онлайн ✭✭✭✭

Пол Т. Девіс рецензує виставу Марка Фарреллі «Квентін Крісп: Оголена надія», присвячену Квентіну Кріспу, яку зараз можна переглянути на платформі Stream.Theatre.

Квентін Крісп: Оголена надія. Доступно на Stream.Theatre до 2 серпня.

4 зірки

Широкому загалу Квентін Крісп став відомий насамперед завдяки фільму «Голий чиновник» 1975 року та неперевершеній грі Джона Герта. Він став одним із найвідоміших «поважних гомосексуалів» країни (його власний вислів!). Тепер він продовжує жити у п’єсі Марка Фарреллі, який сам і виконує цю роль. Спершу ми бачимо Кріспа в його захаращеній лондонській кімнаті 1960-х («Тримайтеся, за чотири роки шар пилу вже не зростатиме!»), а згодом — на сцені після його переїзду до Нью-Йорка у 1990-х. Саме там він стає тим самим «Англійцем у Нью-Йорку», якого обезсмертив Стінг у своїй однойменній пісні.

Фарреллі в ролі Кріспа просто неперевершений. Його пластика (наприклад, у сценах побиття) така ж гнучка та експресивна, як і його вокальне виконання. Крісп був відкрито фемінним геєм, «меншиною всередині меншини», і його самогомофобія сьогодні може сприйматися доволі неоднозначно. Він очікував на зневагу, побиття та не сподівався знайти кохання. Але у другій дії ми бачимо торжество життя: він доходить висновку, що його аудиторія — це і є його нагорода. На щастя, виставу було зафільмовано з живими глядачами у Wilton’s Music Hall у червні 2021 року. Фарреллі майстерно взаємодіє з публікою, імпровізує та реагує на зал, особливо у другій частині, де мудрість та щирість Кріспа розкриваються на повну.

Компанії Seabright Productions вдалося блискуче втілити цей проєкт у життя під тонким керівництвом режисерки Лінди Марлоу, яка відчуває кожен нюанс сценарію з неймовірною проникливістю та емпатією. Можливо, ви вже трохи втомилися від онлайн-трансляцій вистав, але ця постановка однозначно варта вашого часу.