RECENZE: Vassa Zheleznova, Southwark Playhouse ✭✭✭

Vassa Zheleznova, Southwark Playhouse, 17. června 2016

3 hvězdičky

Vassa Zheleznova nepatří mezi nejznámější hry Maxima Gorkého. Popravdě řečeno, je docela oříšek o ní na internetu vůbec něco dohledat. Jsem si však docela jistý, že se původně netočila kolem stávky v liverpoolských docích v devadesátých letech.

Právě to je premisa této nové, aktualizované verze, v níž Vassa figuruje jako šéfka merseysidské rejdařské dynastie. Ještě jako mladá a ovlivnitelná se přivdala do bohaté rodiny, později však firmu převzala a vypracovala se v mocnou magnátku. Nyní se však ocitá uprostřed průmyslových nepokojů, v zajetí rozhádané rodiny a čelí bulvárnímu skandálu svého manžela.

Přenesení děje do moderní doby funguje vcelku efektně a Vassa si v něm dokáže poradit s celou řadou současných nepřátel, od tisku až po odborové předáky. Scénář se však místy až příliš podobá televizní telenovele a Vassa je v něm vykreslena jako prototyp dokonalého záporáka.

Vassa je tak neuvěřitelně nesympatická, že je těžké se vůbec zajímat o její osud nebo o osud její uječené a náladové rodiny. Dialogy v důsledku toho často sklouzávají ke klišé a melodramatu; trocha realismu by jim rozhodně prospěla.

I přes tyto nedostatky je Sian Pohill-Thomas v roli Vassy velmi přesvědčivá a vyzařuje z ní čirá odhodlanost a chladná ocel. Silnou oporu má v Luku Shawovi v roli zneuctěného manžela a Andym McLeodovi jakožto nepředvídatelném, věčně opilém strýci Prochorovi.

Scéna je strohá a funkční, využívá pojízdných prvků, které umožňují proměnu prostoru přímo před očima diváků. Scénická hudba Maxe Pappenheima je v některých pasážích nádherná, ale tvůrci s ní nakládají až příliš štědře – zejména v úvodu tvoří nesmírně repetitivní a rušivou kulisu.

Vassa Zheleznova je ambiciózní inscenace a ansámblu Southwark Playhouse patří uznání za to, že se nebáli zariskovat s méně známým textem. Výsledek však tak úplně nezasahuje cíl. Mix mýdlové opery a Gorkého je sice zajímavý nápad, ale v tomto podání úplně nevychází.

VASSA ZHELEZNOVA SE V SOUTHWARK PLAYHOUSE HRAJE DO 9. ČERVENCE 2016. REZERVUJTE SI VSTUPENKY