RECENZE: Windrush Secret, Watermans Arts Centre Londýn ✭✭✭

Mark Ludmon hodnotí Windrush Secret, novou hru Rodregueze King-Dorseta, kterou uvádí londýnské Watermans Arts Centre.

Foto: Josh Aberman Windrush Secret

Watermans Arts Centre, Londýn

Tři hvězdičky

Bezpráví skandálu Windrush a systémy, které za ním stojí, se ocitají v centru pozornosti v úderné monohře Rodregueze King-Dorseta s názvem Windrush Secret. Autor čerpá z rozsáhlého výzkumu a ambiciózně zkoumá dědictví britského imperialismu a otroctví, současný neonacismus i systémový rasismus v britské společnosti.

Hru, kterou King-Dorset sám napsal, režíroval i v ní účinkuje, vyprávějí tři postavy během jediného dubnového dne v Londýně roku 2018 – postavy jsou sice fiktivní, ale inspirované skutečnými lidmi. Marcus Ramsay je černošský aktivista narozený na Trinidadu, který promlouvá na shromáždění na Parliament Square proti nehumánnímu zacházení s generací Windrush (lidmi, kteří přišli do Británie z Karibiku v letech 1948 až 1970). Marcus dodává dramatu potřebný kontext a osvětluje historii od dob otroctví až po vypuknutí skandálu v roce 2018, kdy se ministerstvo vnitra pokusilo deportovat britské občany karibského původu, kteří v Británii prožili téměř celý svůj život.

Mechanismy stojící za celým skandálem dále odhaluje další postava, Charles Henry Williams. Tento bělošský zvláštní poradce ministerstva vnitra si – stejně jako mnozí u moci – budoval své názory na rasu a společnost v elitářské bublině škol v Etonu a na univerzitách v Oxfordu či Cambridgi. Skrze něj si připomínáme, jak ministerstvo vnitra ničilo dokumentaci a následně toho zneužívalo v rámci své politiky „nepřátelského prostředí“ vůči imigrantům.

Rasismus se však v celé své děsivé podobě projevuje u King-Dorsetovy třetí postavy, Trevora Smithe, vůdce neonacistické skupiny England for the English. Oděn v obleku po vzoru Oswalda Mosleyho, vůdce Britské unie fašistů ze 30. let, chrlí násilné a šokující protičernošské urážky, které jsou sice znepokojivé, ale vycházejí z autorova studia krajně pravicových skupin.

King-Dorset se do těchto tří velmi odlišných postav plně vžívá a podává intenzivní a podmanivý výkon. Inteligentně a jasně předkládá mnoho myšlenek, ačkoliv některé nejsou plně rozvinuty – zejména zajímavá linka kolem rasové identity, která se nečekaně objeví ke konci hry. Jako kousek politického divadla hra drásavým způsobem oživuje krutost britského imigračního systému a obecněji poukazuje na cynický způsob, jakým populističtí politici a vlády dehumanizují a utlačují marginalizované menšiny.

Inscenace Windrush Secret vychází z kratší hry uvedené loni v National Maritime Museum v Greenwichi a byla k vidění na různých londýnských scénách včetně Watermans Arts Centre v Brentfordu v západním Londýně, kde je King-Dorset rezidenčním umělcem.

Přihlaste se k odběru našeho newsletteru a buďte v obraze.