Jak miluje ta druhá polovina

Fraškovitý příběh manželských malérů Alana Ayckbourna How The Other Half Loves se letos na jaře dočká svého prvního velkého obnoveného uvedení ve West Endu, v režii Alana Strachana.

Když se Bob a Fiona neobratně snaží ututlat svůj románek, zásahy jejich partnerů situaci jen dál zamotávají. William a Mary Featherstoneovi uvíznou beznadějně uprostřed – neprávem obvinění z nevěry a vůbec netušící, jak se do toho vlastně připletli. Děj vyvrcholí dvěma katastrofálními večeřemi ve dvou po sobě jdoucích večerech, které jsou předvedeny současně, a po nichž se budoucnost všech tří párů ocitne v ohrožení…

Ayckbournova hra, s láskou přijímaná jako jedna z jeho nejoblíbenějších, je svižnou komedií o společenských konvencích a osobních nedorozuměních – a dodnes patří k nejproslulejším titulům tohoto oceňovaného dramatika.