Về vở diễn
Tìm vé xem vở kịch How The Other Half Loves. Cập nhật thông tin về dàn diễn viên, lịch diễn và các chi tiết liên quan tại BritishTheatre.com. Mùa xuân này, vở hài kịch về những rắc rối hôn nhân dở khóc dở cười của Alan Ayckbourn, "How The Other Half Loves", sẽ lần đầu tiên trở lại sân khấu West End với một phiên bản phục dựng quy mô lớn dưới sự dàn dựng của đạo diễn Alan Strachan. Khi Bob và Fiona vụng về tìm cách che đậy mối quan hệ ngoài luồng, sự can thiệp từ những người bạn đời của họ chỉ càng khiến mọi chuyện thêm phần rối rắm. Cặp đôi William và Mary Featherstone bỗng dưng bế tắc khi bị kéo vào giữa cuộc chiến, bị buộc tội ngoại tình oan uổng mà không hề hiểu tại sao mình lại liên lụy. Đỉnh điểm của cốt truyện là hai bữa tiệc tối thảm họa diễn ra trong hai đêm liên tiếp nhưng lại được trình diễn đồng thời trên sân khấu, khiến tương lai của cả ba cặp đôi đều đứng trước bờ vực tan vỡ… Được yêu mến như một trong những tác phẩm phổ biến nhất của ông, vở kịch của Ayckbourn về những chuẩn mực xã hội và những hiểu lầm cá nhân vẫn luôn là một trong những vở hài kịch lừng lẫy nhất của nhà văn tài hoa này. Từ Thứ Hai đến Thứ Bảy lúc 19:45 Thứ Năm và Thứ Bảy lúc 15:00 Cập nhật ngay để sở hữu sớm nhất những tấm vé đẹp nhất, ưu đãi độc quyền và tin tức nóng hổi từ West End. Bạn có thể hủy nhận tin bất kỳ lúc nào. Chính sách bảo mật
Tìm vé xem vở kịch How The Other Half Loves. Cập nhật thông tin về dàn diễn viên, lịch diễn và các chi tiết liên quan tại BritishTheatre.com.
Mùa xuân này, vở hài kịch về những rắc rối hôn nhân dở khóc dở cười của Alan Ayckbourn, "How The Other Half Loves", sẽ lần đầu tiên trở lại sân khấu West End với một phiên bản phục dựng quy mô lớn dưới sự dàn dựng của đạo diễn Alan Strachan.
Khi Bob và Fiona vụng về tìm cách che đậy mối quan hệ ngoài luồng, sự can thiệp từ những người bạn đời của họ chỉ càng khiến mọi chuyện thêm phần rối rắm. Cặp đôi William và Mary Featherstone bỗng dưng bế tắc khi bị kéo vào giữa cuộc chiến, bị buộc tội ngoại tình oan uổng mà không hề hiểu tại sao mình lại liên lụy. Đỉnh điểm của cốt truyện là hai bữa tiệc tối thảm họa diễn ra trong hai đêm liên tiếp nhưng lại được trình diễn đồng thời trên sân khấu, khiến tương lai của cả ba cặp đôi đều đứng trước bờ vực tan vỡ…
Được yêu mến như một trong những tác phẩm phổ biến nhất của ông, vở kịch của Ayckbourn về những chuẩn mực xã hội và những hiểu lầm cá nhân vẫn luôn là một trong những vở hài kịch lừng lẫy nhất của nhà văn tài hoa này.
Từ Thứ Hai đến Thứ Bảy lúc 19:45 Thứ Năm và Thứ Bảy lúc 15:00
Cập nhật ngay để sở hữu sớm nhất những tấm vé đẹp nhất, ưu đãi độc quyền và tin tức nóng hổi từ West End.
Bạn có thể hủy nhận tin bất kỳ lúc nào. Chính sách bảo mật
Lịch diễn
Diễn viên và ê-kíp sáng tạo
CAST
Nicholas Le Prevost
Jenny Seagrove
Tamzin Outhwaite
Jason Merrells
Gillian Wright
Matthew Cottle
CREATIVE TEAM
Directed by Alan Strachan
Câu hỏi thường gặp
What is How the Other Half Loves about?
How the Other Half Loves is a comedy by Alan Ayckbourn following three couples, the Fosters, the Phillipses and the Featherstones, whose lives become entangled after a marital indiscretion. Each guilty party independently uses the Featherstones as an alibi, setting off a chain of misunderstandings and social disasters that build to a gloriously chaotic conclusion.
Where is How the Other Half Loves playing in London?
The production is running at The Old Vic Theatre, located on The Cut in Waterloo, London. The theatre is easily reached from Waterloo station, which is served by National Rail, the Jubilee, Bakerloo, Northern and Waterloo and City Underground lines, as well as multiple bus routes.
How much do tickets cost?
Tickets for How the Other Half Loves at The Old Vic start from £18.13, with prices varying depending on seat location and performance date. Check this page for current dates and availability.
Who directs this revival of How the Other Half Loves?
The production is directed by Phillip Breen, who brings a fresh perspective to Ayckbourn's much-loved script. The cast rotates regularly, so it is worth checking current casting information when booking your tickets.
What makes the staging of this play unusual?
One of the most celebrated aspects of How the Other Half Loves is its split-stage design, in which two separate households share the same stage space at the same time. Two dinner parties taking place on the same evening are performed simultaneously, with the overlapping action creating compounding comic confusion. It is a theatrical device that is both genuinely inventive and very funny in practice.
Is How the Other Half Loves suitable for all audiences?
The play is a sophisticated comedy of manners aimed primarily at adult audiences. Its humour arises from social observation, precise dialogue and structural absurdity rather than adult content, making it appropriate for most theatregoers. It is particularly well suited to those who enjoy sharp, character-driven comedy and fans of classic British playwriting.
Nhà hát
Old Vic Theatre, London
Waterloo
Waterloo
1, 4, 26, 59, 68, 76, 139, 168, 171, 172, 176, 188, 211, 243, 341, 381, 507, 521
NCP Waterloo Station, Cornwall Road, Doon Street. On street parking around the theatre.

Có thể bạn cũng thích
Xem tất cảXô bồ mùa Noel: Vở kịch Christmas Carol thất bại thảm hại
Wyndham's Theatre London
18 December 2026 to 23 January 2027
Cơn sốt cỏ khô (Hay Fever)
Wyndham's Theatre London
22 September to 12 December 2026 at Wyndham’s Theatre, a strictly limited season
Vở kịch Ivanov
Bridge Theatre, London
Bài viết liên quan

News
Arcadia Transfers to the West End: Tom Stoppard's Masterpiece Arrives at Duke of York's Theatre
The critically acclaimed Old Vic revival of Tom Stoppard's Arcadia transfers to the West End this summer for a strictly limited 12-week run at the Duke of Yo…

Susan Novak
Tin tức & Đánh giá
News
One Flew Over the Cuckoo's Nest Opens at the Old Vic: Aaron Pierre and Olivia Williams Star in Clint Dyer's Bold New Production
Clint Dyer's new production of One Flew Over the Cuckoo's Nest is now officially open at the Old Vic, starring Aaron Pierre, Olivia Williams, and Jason Penny…

Susan Novak
Tin tức & Đánh giá

News
Nhà hát Old Vic London: Lịch sử, Sơ đồ chỗ ngồi và Kinh nghiệm bỏ túi - British Theatre
Nhà hát Old Vic, Luân Đôn: cẩm nang toàn diện về lịch sử lâu đời, không gian khán phòng, sơ đồ chỗ ngồi tại các tầng và những thông tin cần thiết trước khi b…
Sophie Hartley
Tin tức & Đánh giá

Review
ĐÁNH GIÁ: Groundhog Day, Nhà hát Old Vic Luân Đôn 2023 ✭✭✭✭✭ - British Theatre
Cùng chuyên gia 'theatreCat' Libby Purves điểm lại sự trở lại của vở nhạc kịch Groundhog Day tại Nhà hát Old Vic, London. Trang tin tức Sân khấu hàng đầu tại…

Libby Purves
Tin tức & Đánh giá

News
Bertie Carvel và Patsy Ferran sẽ thủ vai chính trong vở kịch Pygmalion tại nhà hát Old Vic - British Theatre
Nhà hát Old Vic vừa thông báo sẽ tái diễn vở kịch 'Pygmalion' của George Bernard Shaw với sự góp mặt của hai ngôi sao Bertie Carvel và Patsy Ferran, bắt đầu …

Douglas Mayo
Tin tức & Đánh giá

News
Wiltshire Creative công bố dàn diễn viên cho vở kịch How The Other Half Loves - British Theatre
Wiltshire Creative vừa công bố dàn diễn viên cho vở kịch 'How The Other Half Loves' của Alan Ayckbourn, dự kiến ra mắt tại Nhà hát Salisbury Playhouse từ ngà…
Editorial Staff
Tin tức & Đánh giá
từ £18.13
Vở kịch How The Other Half Loves






