Nancy Medina estrenará una obra de August Wilson en el Royal and Derngate

Royal & Derngate y English Touring Theatre anuncian que Nancy Medina, ganadora del Premio RTST Sir Peter Hall Director de 2018, estrenará Two Trains Running de August Wilson

Sir Trevor Nunn, Nancy Medina, Mark Hawes y Sir Geoffrey Cass.

Royal & Derngate Northampton, en asociación con English Touring Theatre, se complacen en anunciar que la ganadora del Premio RTST Sir Peter Hall Director de 2018, Nancy Medina, estrenará Two Trains Running de August Wilson, nominado al Premio Pulitzer y ganador del TONY y el Premio Lucille Lortel, en el Royal Theatre, Northampton el próximo otoño como el espectáculo inaugural de la temporada Made in Northampton Autumn del recinto. Los costes de la coproducción estarán respaldados por una subvención de The Royal Theatrical Support Trust.

La noticia fue anunciada este fin de semana en una ceremonia de premios en el Shakespeare’s Globe, donde Medina recibió el premio de manos de Sir Geoffrey Cass, presidente de The Royal Theatrical Support Trust, y Sir Trevor Nunn CBE. La ceremonia contó con la presencia del fiduciario de RTST, el Sir Ian McKellen CBE, y varios otros nombres destacados del teatro británico.

Constanza Romero, viuda de August Wilson y ejecutora de su patrimonio, describió a Nancy como “una artista excepcional que dirigirá esta obra con un gran respeto por el material y un ojo atento para cómo esta obra ilumina nuestras vidas hoy.”

Nancy Medina dijo: “Estoy emocionada de dirigir Two Trains Running de August Wilson para Royal & Derngate y ETT. Es el momento de que los hermosos y poéticos personajes de Wilson encuentren una audiencia más amplia en todo el Reino Unido.”

Nancy fue seleccionada de entre 70 candidatos por un panel presidido por James Dacre (Director Artístico de Royal & Derngate) e integrado por jueces como Kwame Kwei-Armah OBE (Director Artístico del Young Vic); el director multi-galardonado con los Premios Tony y Olivier, Sir Trevor Nunn CBE; las nominadas al Premio Olivier Tanya Moodie y Samantha Bond; Paule Constable, cuatro veces ganadora del Premio Olivier (Asociada, Teatro Nacional); y Richard Twyman (Director Artístico de English Touring Theatre).

James Dacre y Richard Twyman dijeron: “Nancy es una directora dinámica y consumada y estamos emocionados de trabajar con ella en el estreno regional de Two Trains Running. La icónica obra de August Wilson responde directamente a muchas de las preguntas urgentes que enfrentamos en nuestra sociedad hoy, es un privilegio para Royal & Derngate y ETT compartir una obra tan inspiradora y poderosa con el público de todo el Reino Unido.”

Ambientada en Pittsburgh, 1969, los clientes habituales del restaurante de Memphis Lee están luchando por hacer frente a la turbulencia de un mundo que cambia rápidamente a su alrededor. El diner está programado para ser demolido, una víctima del proyecto de renovación de la ciudad que está arrasando con los edificios de una comunidad, pero no con su espíritu.

Con compasión y humor, el maestro dramaturgo estadounidense August Wilson pinta un vívido retrato de las vidas cotidianas a la sombra de este momento definitorio en la historia estadounidense. Cuando Two Trains Running se estrenó en Broadway en 1992, su producción ganó los premios TONY, Drama Desk y Lucille Lortel, y fue finalista para el Premio Pulitzer de Drama de 1992.

SITIO WEB DE ROYAL AND DERNGATE