FIL ACTUALITÉ
Distribution annoncée pour le retour dans le West End de Fawlty Towers – La Pièce
Publié le
10 juin 2025
Par
Julia Jordan
Danny Bayne, Helen Lederer, Paul Nicholas et Joanne Clifton rejoignent la saison estivale au Apollo Theatre
Les producteurs ont confirmé la distribution complète pour le retour du West End de Fawlty Towers – La Pièce, adaptée par John Cleese de la légendaire sitcom de la BBC. Suite à ses débuts acclamés en mai 2024, la production se jouera pendant une saison strictement limitée au Apollo Theatre sur Shaftesbury Avenue du 24 juin au 13 septembre 2025.
Sous la direction de Caroline Jay Ranger, la pièce amène trois épisodes classiques de la série télévisée originale—« L'inspecteur d'hôtel », « Les Allemands », et « Problèmes de communication »—sur scène, marquant le 50ème anniversaire de la première diffusion de l'émission en 1975.
Faits marquants du casting
Danny Bayne (gagnant de l'émission ITV Grease Is the Word) incarne le patron irascible de l'hôtel Basil Fawlty
Helen Lederer (Absolutely Fabulous) rejoint la distribution en tant que la cliente notoirement difficile Mrs Richards
Paul Nicholas reprend son rôle de The Major
Joanne Clifton (Strictly Come Dancing, The Addams Family) joue Polly
Mia Austen incarne Sybil Fawlty
Hemi Yeroham reprend son rôle de Manuel, le serveur maladroit
Les autres membres de la distribution incluent Greg Haiste (Mr Hutchinson / Wilhelm), Emily Winter (Miss Tibbs), Dawn Buckland (Miss Gatsby), John Hasler (Mr Thurston / Günter), Adam Elliott (Mr Walt), Neil Stewart (plusieurs rôles), et un ensemble de comédiens jouant des clients et du personnel de l'hôtel.
Un classique de la comédie revient
Situé dans un hôtel fictif de Torquay et basé sur le célèbre hôtelier impoli qui a inspiré le personnage de Basil Fawlty, l'original Fawlty Towers n'a duré que 12 épisodes mais reste l'une des sitcoms britanniques les plus adorées de tous les temps. La version scénique s'appuie sur les scripts originaux de Cleese et des scénarios comiques intemporels pour offrir une expérience théâtrale fidèle mais renouvelée.
John Cleese a commenté :
« Je suis ravi du groupe d'acteurs comiques de premier ordre que nous avons rassemblé pour le retour de Fawlty Towers dans le West End. Septembre marque exactement 50 ans depuis que le tout premier épisode a été diffusé sur la BBC et nous voilà, toujours en train de faire vibrer les théâtres de rire. »
Équipe créative
Auteurs : John Cleese & Connie Booth
Adaptation scénique : John Cleese
Metteur en scène : Caroline Jay Ranger
Décors et costumes : Liz Ascroft
Conception des lumières : Ian Scott
Directrice de casting : Anne Vosser
Assistante mise en scène : Denise Ranger
Informations sur les représentations et les billets
Lieu : Apollo Theatre, Shaftesbury Avenue, Londres W1
Dates : du 24 juin au 13 septembre 2025
Horaires des représentations :
Mardi à samedi à 19h30
Matinées les mercredis, jeudis et samedis à 14h30
Tournée nationale à suivre
Après la saison estivale dans le West End, la production entamera une grande tournée au Royaume-Uni du 30 septembre 2025 au 8 août 2026, apportant cette comédie typiquement britannique à des publics à travers tout le pays.
Que vous soyez un fan de longue date ou un nouveau venu dans le chaos de l'hôtel le plus célèbre de Torquay, Fawlty Towers – The Play promet une soirée de théâtre hilarante. Réservez tôt.
© BRITISHTHEATRE.COM 1999-2024 Tous droits réservés.
Le site BritishTheatre.com a été créé pour célébrer la riche et diverse culture théâtrale du Royaume-Uni. Notre mission est de fournir les dernières actualités théâtrales britanniques, des critiques du West End, et des aperçus du théâtre régional ainsi que des billets pour les spectacles londoniens, afin que les passionnés puissent rester informés de tout, des plus grands musicals du West End aux théâtres de la scène alternative. Nous sommes passionnés par l'encouragement et le soutien des arts de la scène sous toutes leurs formes.
L'esprit du théâtre est vivant et prospère, et BritishTheatre.com est à la pointe pour offrir des nouvelles et informations opportunes et autoritaires aux amateurs de théâtre. Notre équipe dédiée de journalistes théâtraux et de critiques travaille sans relâche pour couvrir chaque production et événement, facilitant votre accès aux dernières critiques et à la réservation de billets pour les spectacles londoniens des pièces incontournables.