ראף האיירד פוינטר מביאים לבמה מבט על העולם בעיניים של ילד

מריאן צ'ייס ואנדרו ברוק ב'המבקרים הצעירים'. צילום: אופליה לאו

'המבקרים הצעירים' הוא הספר הכי מפורסם בהיסטוריה שנכתב על ידי ילדה בת תשע.

דייזי אשפורד, ילדונת ויקטוריאנית מתקדמת, והתפיסה שלה על העולם המבוגר מנקודת מבט של ילד נתמכה על ידי ג'.מ. בארי ופורסמה לראשונה ב-1919 (28 שנים לאחר שנכתב), כולל איותים ייחודיים.

כעת Rough Haired Pointer (יומן של אף אחד, פרד ומאדג') נותנים לקהל בלונדון הזדמנות נוספת לראות את העיבוד שלהם לספר הפולחן הזה בתיאטרון טאבארד בצ'יזוויק למשך ארבעה שבועות בחודש מרץ.

הספר 'המבקרים הצעירים' ועין החדה של אשפורד לאבסורדיות של מבוגרים בעלת חותם קומיקאי אמיתי. צוות צעיר של שישה יביא את 'המבקרים הצעירים' - מלא ברמזים כפולים תמימים (או לא כל כך תמימים) - לחיים.

Rough Haired Pointer נוסדו על ידי מרי פרנקלין וקארין נקנישי ב-2013. מאז החברה התרחבה לכלול מלחין, מפיק וצוות של שחקנים ממקורבים. בכוונה מחוספסים בקצווות, הם מאמינים בחגיגת ההזדמנויות למשחק ותשומת לב לדרמה חיה עם עמוד שדרה של אמון, נאמנות לטקסט והבנה הנובעת מאתוס שיתופי חזק.

עבודות קודמות כוללות 'השדים של חצות היום' מאת פיטר בארנס (תיאטרון ראש המלך 2015); עיבוד חדש ל'יומן של אף אחד' של ג'ורג' וודן גרוסמית' (תיאטראות דוב הלבן וראש המלך 2014-15); 'מרקו פולו?' מאת מאט אוסמן (תרנגולים ותרנגולות 2014); הבכורה העולמית של 'פרד ומאדג'' של ג'ו אורטון (תיאטרון הופ 2014); 'הנער שצעק' מאת מאט אוסמן (תיאטרון הופ וטאבארד 2014) ו'המבקרים הצעירים' מאת דייזי אשפורד (תיאטרון תרנגולים ותרנגולות 2013).

'המבקרים הצעירים' מאת דייזי אשפורד יתקיים בתיאטרון טאבארד, צ'יזוויק מ-1 במרץ עד 26 במרץ 2016