बर्मिंघम रेप ब्रिटिश फिल्म 'विथनैल एंड आइ' के मंच अनुकूलन का वर्ल्ड प्रीमियर पेश करेगा।

बर्मिंघम रेप मई 2024 में कल्ट फिल्म विदनैल और आई के पहले स्टेज अनुकूलन का विश्व प्रीमियर प्रस्तुत करेगा।

सीन फोली ब्रूस रॉबिन्सन की 1987 की ब्रिटिश त्रासदी-कॉमेडी फिल्म, विदनैल और आई का एक नया रूपांतरण, बर्मिंघम रेप के डबल ओलिवियर पुरस्कार विजेता आर्टिस्टिक डायरेक्टर सीन फोली द्वारा निर्देशित किया जाएगा और एलिस पावर द्वारा डिज़ाइन किया जाएगा। इसका स्टेज प्रीमियर बर्मिंघम रिपर्टरी थिएटर में होगा, जिसके प्रदर्शन 3 मई से 25 मई 2024 तक होंगे।

मूल फिल्म के लेखक और निर्देशक ब्रूस रॉबिन्सन द्वारा ही लिखित और मंच के लिए अनुकूलित इस शो में अब तक के कुछ सबसे प्रसिद्ध कॉमिक पात्र जीवन्त होंगे। फिल्म, जो रॉबिन्सन के अप्रकाशित उपन्यास पर आधारित थी, हैंडमेड फिल्म्स द्वारा निर्मित की गई थी और इसमें रिचर्ड ई ग्रांट, पॉल मैकगैन और रिचर्ड ग्रिफिथ्स ने अभिनय किया था।

सीन फोली ने कहा: "मजेदार, त्रासदीपूर्ण, और जंगली, विदनैल और आई, एक ऐसी कॉमेडी है जैसी और कोई नहीं, और मैं इसे मंच पर जीवित लाने के लिए महान ब्रूस रॉबिन्सन के साथ काम कर के रोमांचित हूं… वास्तव में, दो बेरोज़गार अभिनेताओं की बेहद मजेदार कहानी को जीवित करने के लिए इससे बेहतर स्थान और क्या हो सकता है, 'गलती से' छुट्टियों पर जाने पर? सही कहा जाये, यह अब तक की सबसे बेहतरीन ब्रिटिश फिल्म मानी जाती है, हमारा विश्व प्रीमियर स्टेज संस्करण क्लासिक संवाद, अजीब परिस्थितियाँ, और सबसे ऊपर सिर्फ और सिर्फ इनकी मादक और अनियमित, अपराजेय प्रफुल्लित करने वाली दोस्ती को जीवन्त करता है…"

विदनैल और आई (फिल्म) सितंबर 1969... झूले वाले '60 के दशक, रॉक 'एन' रोल, प्रतिपक्षीय संस्कृति बोहेमियनिज्म... और दो युवा बेरोजगार अभिनेता - रंगीन, मादक विदनैल, और शर्मीला, विचारशील मारवुड - कैन्डेन टाउन में एक फ्लैट में अत्यधिक गंदगी में रहते हुए नौकरी की दुआ मांगते हैं... उनके एकमात्र आगंतुक उनके मादक पदार्थ आपूर्तिकर्ता डैनी हैं; उनके एकमात्र अभियान स्थानीय पब तक होते हैं; और उनके एकमात्र मित्र एक-दूसरे हैं... अपने अभिनय करियर की भयंकर दुर्दशा से छुट्टी की आवश्यकता महसूस करते हुए, वे एक अच्छे अवकाश की योजना बनाते हैं - और मारवुड विथनैल के धनी अंकल मोंटी के मालिकाना हक के लेक डिस्ट्रिक्ट के कॉटेज में जाने का प्रस्ताव करता है। मोंटी चेल्सी में रहते हैं, और कुछ पेय के बाद, उन्हें कुटीर की चाबी देने के लिए सहमत होते हैं - एक कीमत के लिए... कलाकारों और आगे की रचनात्मक टीम का विवरण शीघ्र ही घोषित किया जाएगा। सूचित रहने के लिए हमारी मेलिंग सूची में शामिल हों।