से १९९९ से

विश्वसनीय समाचार और समीक्षाएँ

26

साल

ब्रिटिश थिएटर का सर्वश्रेष्ठ

आधिकारिक टिकट

अपनी सीटें चुनें

से १९९९ से

विश्वसनीय समाचार और समीक्षाएँ

26

साल

ब्रिटिश थिएटर का सर्वश्रेष्ठ

आधिकारिक टिकट

अपनी सीटें चुनें

  • से १९९९ से

    विश्वसनीय समाचार और समीक्षाएँ

  • 26

    साल

    ब्रिटिश थिएटर का सर्वश्रेष्ठ

  • आधिकारिक टिकट

  • अपनी सीटें चुनें

समाचार

समीक्षा: टिक, टिक...बूम, अब नेटफ्लिक्स पर उपलब्ध ✭✭✭✭

प्रकाशित किया गया

द्वारा

alexaterry

Share

एलेक्सा टेरी, जोनाथन लार्सन के Tick, Tick... Boom! के लिए लिन-मैन्‍युएल मिरांडा की फ़िल्म रूपांतरण की समीक्षा करती हैं—जो अब नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीम हो रही है।

जोनाथन लार्सन के रूप में एंड्र्यू गारफ़ील्ड। फ़ोटो: नेटफ्लिक्स Tick, Tick...Boom!

अब नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीमिंग

4 स्टार

अपने त्योहारों वाले ठिकाने को ‘डी-क्रिस्मस’ होने से बचाने के लिए मैंने नेटफ्लिक्स चला दिया और, Emily in Paris के दोनों सीज़न पहले ही बिंज कर लेने के बाद, मैंने Tick, Tick…Boom! पर प्ले दबाया—जिसे मैं तब से देखना चाह रही थी जब यह पिछले साल 12 नवंबर को स्ट्रीमिंग सेवा पर रिलीज़ हुआ था। मुझे पता था कि मैं मनोरंजन तो कर ही लूँगी, और एक-दो घंटे और सांता क्लॉज़ की संगत भी बनी रहेगी—लेकिन जो भावनात्मक झटके बाद में लगे, उसके लिए मैं पूरी तरह तैयार नहीं थी।

एंड्र्यू गारफ़ील्ड और रॉबिन दे जीसस। फ़ोटो: नेटफ्लिक्स

‘Tick, Tick… Boom!’ जोनाथन लार्सन के इसी नाम के आत्मकथात्मक रॉक म्यूज़िकल पर आधारित एक फीचर फ़िल्म है, जिसका निर्देशन Hamilton के रचयिता—लिन-मैन्‍युएल मिरांडा—ने किया है, और जिसकी कमान अभिनेता एंड्र्यू गारफ़ील्ड के हाथ में है। कहानी लार्सन की है—एक जूझता हुआ म्यूज़िकल थिएटर लेखक—जिसे अपने आने वाले 30वें जन्मदिन के साथ एक लगातार ‘टिक-टिक’ सुनाई देती रहती है: ‘एक उम्र के बाद आप ऐसे लेखक नहीं रहते जो टेबल सर्व करता हो,’ वह कहता है, ‘और आप एक ऐसा वेटर बन जाते हैं जिसके पास बस एक शौक़ रह जाता है।’ यह असफलता और जिजीविषा की कहानी है—और सच कहें तो, काफी ताज़ा भी। कथानक उस एक हफ्ते में फैला है जो लार्सन के म्यूज़िकल ‘Superbia’ की वर्कशॉप से ठीक पहले आता है—जिसे लिखने में उसे 8 साल लगे। लार्सन की मेहनत किसी भी प्रतिस्पर्धी इंडस्ट्री में काम करने वालों जैसी लगती है, और उसे मिलने वाली ठुकराहट का असर भी बेहद जाना-पहचाना सा चुभता है। बीच-बीच में ऐसे पल आते हैं जो उसके काम के लिए प्रेरणा बनते हैं—जिसमें चालाक ‘Rent-सिम्स’ भी शामिल हैं, जैसे खटारा आंसरिंग मशीन और ‘होम वीडियो’ वाला दृष्टिकोण, जो किरदार मार्क की वीडियोग्राफी वाली रुचि की याद दिलाता है।

एंड्र्यू गारफ़ील्ड और बर्नडेट पीटर्स। फ़ोटो: नेटफ्लिक्स

म्यूज़िकल थिएटर की कई दिग्गज शख्सियतें कैमियो में नज़र आती हैं—जिनमें स्टीवन श्वार्त्ज़, जेसन रॉबर्ट ब्राउन, मैथ्यू स्क्लार, चैड बेग्यूलिन और  जीनीन टेसोरी शामिल हैं; एक खास तौर पर मार्मिक सीन ‘Sunday’ का परफॉर्मेंस है, जहाँ मूनडांस डाइनर (जहाँ लार्सन वेटर के तौर पर काम करते थे और जिसे फ़िल्म के लिए खासतौर पर फिर से बनाया गया है) ग्राहकों से खचाखच भरा है—और उसमें ब्रायन स्टोक्स मिचेल, आंद्रे डे शील्ड्स, फिलिपा सू, रेनी एलिस गोल्ड्सबेरी समेत कई नाम मौजूद हैं। लेकिन बर्नडेट पीटर्स का आना (जिन्हें हम फ़िल्म में पहले ‘Sunday in the Park with George’ के रिकॉर्डेड वर्ज़न में लार्सन को देखते हुए देखते हैं) सचमुच रोंगटे खड़े कर देता है—और यह एहसास तब और तेज़ हो जाता है जब लार्सन, थिएटर सितारों की पूरी टोली को गीत के चरम तक पहुँचाने के लिए कंडक्ट करता है।

वेनेसा हजेंस। फ़ोटो: नेटफ्लिक्स

लिन-मैन्‍युएल मिरांडा ‘Come to Your Senses’ को एक अलग नज़रिए से पेश करते हैं; यही वह गाना है जिसे हम पूरे म्यूज़िकल में लार्सन को लिखने के लिए जूझते देखते हैं, और आमतौर पर यह एक महिला सोलो होता है (जो शायद ज़्यादातर महिला ऑडिशन फ़ोल्डरों में जगह पा चुका होगा)। फ़िल्म में इसे कारेसा (वेनेसा हजेंस) और लार्सन की गर्लफ्रेंड सुसन (एलेक्ज़ेंड्रा शिप) के बीच एक डुएट के रूप में गाया गया है, जो इसकी मूल कल्पना के पीछे के अर्थ का एक प्रभावशाली विकल्प पेश करता है।

लार्सन की वर्कशॉप कास्ट वाकई ‘Superbia’ है—हजेंस और रोजर के रूप में जोशुआ हेनरी के नेतृत्व में—और ब्रैडली व्हिटफ़र्ड, लार्सन के आदर्श—दिवंगत स्टीफन सोंडहाइम—के तौर पर बेहद संवेदनशील और बारीक परफॉर्मेंस देते हैं। और फिर आते हैं एंड्र्यू गारफ़ील्ड—और जोनाथन लार्सन को अमर करने के लिए उनसे बेहतर कौन हो सकता है।

एंड्र्यू गारफ़ील्ड और एलेक्ज़ेंड्रा शिप। फ़ोटो: नेटफ्लिक्स

मैं एक हफ्ते तक डिक्शनरी खंगालूँ, तब भी शायद सबसे सटीक शब्द न मिलें। एंड्र्यू गारफ़ील्ड बस—कमाल हैं, एकदम बेदाग़—और प्रामाणिक म्यूज़िकल परफॉर्मेंस की मास्टरक्लास दे जाते हैं। उनमें ऊर्जा है, कोमलता है, और एक ऐसी कच्ची सच्चाई जो हड्डियों तक उतर जाती है। मैं ‘Why’ में उनकी परफॉर्मेंस बार-बार देख सकती हूँ—यह गाना पहले से प्री-रिकॉर्डेड नहीं था, बल्कि सेट पर लाइव परफॉर्म किया गया था। ‘Tick, Tick…Boom!’ उनका पहला सिंगिंग रोल था, इसलिए गारफ़ील्ड ने वोकल कोच लिज़ कैपलन के साथ तैयारी की ताकि वह इस गाई हुई कहानी को सही तरह से पहुँचा सकें—और वे पहुँचा देते हैं, वो भी ऐसे कि साथ में साइड डिश और डेज़र्ट भी परोस दें। यह वही होता है जब आप एक अभिनेता को गाना दे देते हैं।

Tick, Tick…Boom! जोनाथन लार्सन और उनकी विरासत को समर्पण है—लेकिन साथ ही इस बात को भी कि मुश्किलों के सामने डटे रहना क्या मायने रखता है। यह तथ्य कि हम उनकी कहानी ‘हाइंडसाइट’ के साथ देखते हैं, इसे और भी दिल तोड़ने वाला बना देता है (अगर यह संभव हो) कि लार्सन ने अपने सपने को हकीकत में साकार होते कभी नहीं देखा—कि वह म्यूज़िकल थिएटर की दुनिया में अपने बदलाव को अपनी आँखों से नहीं देख पाए—कि Rent के पहले प्रीव्यू से बस कुछ ही घंटे पहले उनका निधन हो गया—वही म्यूज़िकल जो आगे चलकर पुरस्कार-विजेता बना और ब्रॉडवे के सबसे लंबे समय तक चलने वाले शोज़ में शामिल हुआ।

https://youtu.be/su6urM6Li5k

मैं मानती हूँ कि ‘Louder than Words’ तक आते-आते मेरी आँखें धुंधली हो चुकी थीं—नहीं, मैं रो रही थी। मेरा मन हुआ कि स्क्रीन के अंदर हाथ बढ़ाकर जोनाथन लार्सन-कम-एंड्र्यू गारफ़ील्ड का हाथ पकड़ लूँ और उसे कहूँ कि यह सब वाकई काबिल-ए-तारीफ़ था: मूनडांस डाइनर की एकरसता, उम्मीदों के उठने और फिर ठुकराए जाने के बीच भी लगातार बजती रहने वाली उसकी जिद्दी, प्रतिभाशाली चाह। यह याद दिलाता है कि अगर हमारे भीतर कोई जुनून टिक-टिक करता रहता है, तो हम भी आगे बढ़ते रहने का चुनाव कर सकते हैं—जब तक कि वह ‘कुछ’ (उम्मीद है) टिक न जाए; क्योंकि ‘this is the life, bo-bo bo-bo-bo, Bohemia.’

Tick, Tick ... Boom! अब नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीम हो रहा है

https://youtu.be/YJserno8tyU

इस खबर को साझा करें:

इस खबर को साझा करें:

ब्रिटिश थिएटर की सर्वोत्तम जानकारी सीधे आपके इनबॉक्स में प्राप्त करें

सर्वश्रेष्ठ टिकट, विशेष ऑफ़र, और नवीनतम वेस्ट एंड समाचारों के लिए सबसे पहले बनें।

आप कभी भी सदस्यता समाप्त कर सकते हैं। गोपनीयता नीति

हमें अनुसरण करें