एडिनबर्ग फेस्टिवल में भारतीय संस्कृति का जश्न मनाता 'द ऑफरिंग'

द ऑफरिंग. फोटो: कृति बग्गा द ऑफरिंग (गुरु दक्षिणा) एक ऐसे लड़के की कहानी है जो आश्चर्य और जिज्ञासा से भरा है, और जो अतीत के महान योद्धाओं के सपने देखता है तथा उन्हीं में से एक बनने की चाह रखता है। इसके साथ-साथ एक रहस्यमय वृद्ध व्यक्ति की यात्रा भी बुनी गई है, जो ऐसे अतीत से भाग रहा है जिसका सामना वह नहीं कर सकता। किस्मत और संयोग दोनों किरदारों को साथ ले आते हैं, ताकि वे एक-दूसरे की ज़िंदगी बदल सकें। मूल रूप से द ऑफरिंग गुरु और शिष्य—अर्थात् आचार्य और विद्यार्थी—के रिश्ते की कहानी है।

लेखक, निर्देशक, संगीतकार और मार्शल आर्टिस्ट—आदित्य ने लगभग दो दशकों तक आत्म-रक्षा के सर्वोत्तम रूप की तलाश में मार्शल आर्ट्स की विभिन्न विधाओं का अध्ययन किया। हर चरण पर उन्हें अद्भुत गुरुओं का मार्गदर्शन मिला, जिन्होंने ऐसी कौशल-विद्या सिखाई जिसने उन्हें अगले स्तर तक विकसित होने में मदद की। उन्होंने थिएटर और संगीत के क्षेत्र में भी व्यापक रूप से काम किया है और वे निरंतर ऐसे तरीक़े तलाशते रहते हैं जिनसे मूवमेंट वर्कशॉप्स के ज़रिए मार्शल आर्ट्स को थिएटर के साथ जोड़ा जा सके।

आदित्य रॉय ने कहा, “बचपन में मेरा एक ही सपना था—एक महान योद्धा बनना। जैसे-जैसे मैंने लगातार कठोर प्रशिक्षण शुरू किया, यह सपना जुनून में बदलता गया। मैं भाग्यशाली रहा कि कई आचार्यों से सीखने का अवसर मिला; उन्होंने मुझे अलग-अलग शैलियाँ सिखाईं और आज मैं जो हूँ, उसे गढ़ने में मदद की। द ऑफरिंग (गुरु दक्षिणा) मेरे गुरुओं के प्रति कृतज्ञता और प्रेम की अभिव्यक्ति है। इसमें मेरी यात्रा की वही भावना समाई है, जिसके बारे में मुझे उम्मीद है कि वह दूसरों को भी प्रेरित करेगी।”

द ऑफरिंग की सह-लेखिका और निर्देशक पुनीता रॉय हैं—लेखक और निर्देशक—जो एक दशक से अधिक समय से युवाओं के साथ थिएटर को सशक्तिकरण के एक माध्यम के रूप में तलाशती रही हैं। वर्षों से पुनीता, आदित्य की यात्रा का अभिन्न हिस्सा रही हैं। द ऑफरिंग उस सीज़न का हिस्सा है जिसका निर्माण टीमवर्क आर्ट्स ने भारतीय उच्चायोग, संस्कृति मंत्रालय और भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद की ओर से किया है। यूके-इंडिया ईयर ऑफ कल्चर मई से नवंबर तक चलता है—भारतीय संस्कृति की समृद्ध विविधता, दोनों देशों के गहरे सांस्कृतिक रिश्तों और भारतीय स्वतंत्रता की 70वीं वर्षगांठ का उत्सव मनाते हुए। द ऑफरिंग को एडिनबरा फ़ेस्टिवल में C Venues - C Royale Studio 2 में 2 से 28 अगस्त (14 तारीख़ को नहीं) तक, 15.45 बजे प्रस्तुत किया जाएगा।

द ऑफरिंग के टिकट