レビュー：ファッキング・メン、キングズ・ヘッド ✭✭✭✭

『F*cking Men』のユアン・ブロッキーとジョナサン・マクガリティ。写真：クリストファー・トリブル F*cking Men

キングス・ヘッド・シアター

★★★★

ジョー・ディピエトロ作『F*cking Men』が今月、キングス・ヘッドに戻ってきました。劇場のゲイ・シアター・フェスティバルの一環としての上演です。ディピエトロはシュニッツラーの『輪舞（La Ronde）』を下敷きに、ゲイ・コミュニティの中で見られる人間関係や人物像へと、ゆるやかに翻案しています。上演時間は休憩なしで100分弱。演出のジェフリー・ハイランドは、キングス・ヘッドで客席を挟むトラヴァース形式でこれを立ち上げ、大きな成果を上げています。

各シーンは細い糸でつながっており、最後に円環を描くように一周して戻ってきます。登場するのは、劇作家、学生、既婚男性とそのパートナー、兵士、大学院生、俳優、ポルノスター、ジャーナリスト、そしてエスコートといった多彩なタイプ。各場面では2人の人物が中心となり、そのうち1人は前のシーンで登場した人物です。やり取りを通して、キャラクターの内面が少しずつ浮かび上がってきます。

ディピエトロの人物描写は、ときにステレオタイプに危うく接近する瞬間もありますが、最終的には人物の真実味と置かれた状況の切実さが勝ります。ドラマも笑いもたっぷり。しかしディピエトロは、セックスを巧みに用いて観客を“安心した気分”へと誘い込み、そのうえで、彼らの一部が抱える孤独や絶望に気づかせるのが見事です。

ハーパー・ジェームズとクリス・ウィリス。写真：クリストファー・トリブル

『F*cking Men』には素晴らしいアンサンブルが揃っています。とりわけ印象に残ったのは、ハーパー・ジェームズ演じる「兵士」。ゲイのセックスに対して反射的に暴力で応じてしまう男が、やがてそれを乗り越え、関係を結んでいく姿が鮮烈です。ユアン・ブロッキーが演じる「学生」は、男とセックスという概念そのものに魅了された若者。待つことを知らず、せっかちで衝動的、今この瞬間を体験したいという欲望に突き動かされています。ヘイデン・ホワイトサイドの「ポルノスター」は、愛と誰かのそばにいることを求める孤独な人物。ジョナサン・ニールの「俳優」は、表向きは異性愛者で既婚者とされながら、秘密を抱え、ある“過ち”を認めざるを得なくなります。さらにリチャード・ステンプの「ジャーナリスト」が夜を締めくくります。パートナーを失った成熟した男性が、悲嘆を乗り越え、クリス・ウィリス演じる「エスコート」を支えるのです。とりわけ最後のシーンは胸を打ち、これだけでも観る価値があると言いたくなるほどでした。

ハイランドの演出では、一連のベンチを巧みに使い、テーブルや椅子、ベッドへと姿を変えさせます。転換のたびにそれらが別の配置へと動かされていくのですが、上演を重ねるうちに転換時間がもう少し短くなり、シーン間の流れがより滑らかになることを期待しています。ハイランドは舞台の各エリアを効果的に用い、クルージングの場、寝室、物置、そしてサウナまで立ち上げてみせます。

キングス・ヘッドでまたひとつ成功作を送り出した芸術監督アダム・スプレッドベリー＝メイハーには、称賛を贈りたいところです。開演前の挨拶では、財政的支援によって会場の運営を支えてほしいと観客に呼びかけていました。ロンドン屈指のフリンジ劇場のひとつを失うことになれば大きな損失です。……それと、エアコンがもう少し効いてくれても悪くないですね！

最高の夜のエンターテインメント。強くおすすめします。

『F*cking Men』はキングス・ヘッド・シアターにて2015年9月26日まで上演