RECENSIE: The Orchestra, Omnibus Theatre ✭✭✭

Jennifer Christie over de uitvoering van The Orchestra door Jean Anouilh, nu te zien in het Omnibus Theatre.

De cast van The Orchestra. Foto: Jacob Malinski The Orchestra Omnibus Theatre

31 januari 2019

3 Sterren

Reserveer Tickets The Orchestra is een grillig kort toneelstuk, geselecteerd door regisseur Kristine Landon-Smith voor een productie van TeatroLatino.  Landon-Smith koos voor The Orchestra als een klassiek juweeltje uit de koker van Jean Anouilh; de 20e-eeuwse Franse toneelschrijver die al eerder haar regisseursoog trok. The Orchestra is wereldwijd al vele seizoenen opgevoerd en staat momenteel op de planken van het Omnibus Theatre. Het Omnibus Theatre is een onafhankelijk theater en een cultureel centrum voor de hele gemeenschap. Het voert een ambitieus programma van heruitgevonden klassiekers en hedendaagse verhalen, aangevuld met jazzavonden en kunstprojecten. The Orchestra behoort tot de omvangrijke canon van het klassieke werk van Jean Anouilh. De regisseur omschrijft The Orchestra als een verhaal over 'vermoeide muzikanten die vermoeide muziek spelen'. Een derderangs orkest treedt op in de jaren na de Tweede Wereldoorlog in een provinciaal Frans kuuroord. Muzikale momenten worden afgewisseld met gevatte en rake opmerkingen tussen de spelers die uiteindelijk tot een ramp leiden. Voor de orkestleidster zijn de gevolgen voor haar ensemble vele malen verontrustender dan het verlies van de celliste.

Veel van de humor is zwartgallig en vermakelijk; we hebben hier immers niet te maken met een typisch Engelse klucht.

Amanda Osborne als Mme Hortense in The Orchestra. Foto: Jacob Malinski

Mme Hortense leidt de band en Amanda Osborne, die de rol vertolkt, voert zonder partij de cast aan. Het is Osborne die het tempo opschroeft en de actie aanwakkert. Zij is heerlijk in deze rol.

Veel van het gekibbel tussen de muziekstukken door draait om Mme Hortense die flirt met de pianist, M. Leon, wat zijn minnares Suzanne op de cello flink opjut. Pedro Casarin speelt M. Leon, een ongelukkige man die verstrikt raakt in het kruisvuur, op een mooi getimede en ingetogen wijze. Stefania Licari als Suzanne is een stuk uitgesprokener en dramatischer in haar reacties.

Het is soms lastig om de uiteenlopende accenten binnen het ensemble te begrijpen, waardoor een deel van de gelaagde tekst verloren gaat in de mix.  Deze diversiteit in voordracht weerspiegelt niet alleen de achtergrond van de cast, maar ook het eerdere werk van de regisseur, die een interculturele praktijk heeft ontwikkeld. Hoewel een inclusief ethos een positieve ontwikkeling is binnen de podiumkunsten, kan de veelheid aan taalvormen verwarrend werken wanneer het stuk zelf zo locatie-specifiek is.

The Orchestra is een amuserend divertissement.

Tot 17 februari 2019

RESERVEER TICKETS VOOR THE ORCHESTRA