ANMELDELSE: The Last Return, Traverse Theatre, Edinburgh Fringe ✭✭✭✭

Paul T Davies anmelder The Last Return på Traverse Theatre under Edinburgh Fringe 2022.

The Last Return.

Traverse Theatre

4 stjerner

Bestill billetter

Et velkomment gjensyn med teaterkompaniet Druid på Fringe-festivalen, i Sonya Kellys bitende satire om kampen for den nye verdensorden. Det er ingen billetter igjen til byens mest ettertraktede forestilling, men de håpefulle få stiller seg i kø for uavhentede billetter. Teaterfoajeen, med et strålende design av Francis O’Connor, er naturalistisk og gir ingen hint om de surrealistiske hendelsene som snart skal utspille seg. Det er rikelig med humor knyttet til køkultur og forvirringen rundt hvor køen faktisk starter – noe alle som har besøkt Fringe-festivalen vil kjenne seg igjen i. Men ting tar en mørk vending når kampen om å stå først i køen intensiveres idet et voldsomt uvær feier inn over byen, og sjansen for en ledig billett øker.

Ansvarlig for billetter, og KUN billetter, uten ansvar for selve køen (det forventes at de som står der organiserer seg på en sivilisert måte), er Billettkontrolløren. Anna Healy leverer en fantastisk rolletolkning der hun holder seg strengt til instrukser og kunngjøringer helt til hun blir tvunget til å involvere seg. Kvinnen med paraplyen (Fiona Bell) representerer Skottland – intenst uavhengig og med et brennende ønske om å stå først i køen. Der befinner Storbritannia (Bosco Hoigan) seg allerede, akkurat slik han har gjort før hver eneste forestilling. Likevel har han på grunn av en svak blære aldri klart å se et stykke ferdig, og teatret har en streng policy mot gjeninntredelse i salen. Som sluppet ned i fallskjerm i foajeen dukker Amerika opp (Fionn O Loingsigh), i troen på at deres rettmessige plass er øverst, og med et behov for å se forestillingen for å døyve militær PTSS. Det er ett ledig sete i salen med en ryggsekk på, som tilhører en jente som sitter i kafeen, og Naima Swaleh spiller Kvinnen i rosa – hun som «venter på en venn» og er tålmodig helt til hun ser seg nødt til å kommentere den vestlige sivilisasjonens oppførsel.

Skuespillerne er formidable og håndterer hver vits og stemningsskifte med letthet. Stykket bygger opp spenning og latterkramper på mesterlig vis, med hendelser publikum rett og slett ikke ser komme! Denne surrealistiske farsen sier mer om immigrasjon og kolonalisering enn noe annet stykke jeg har sett om temaet, og den har en helt uventet og vidunderlig slutt. Klok og bitende – dette anbefales på det varmeste.

23.–28. august

Flere anmeldelser fra Edinburgh Fringe Meld deg på vårt nyhetsbrev