Curve tiyatrosu, büyük beğeni toplayan futbol holiganlığı temalı oyununu ücretsiz olarak internete taşıyor

Leicester’taki Curve tiyatrosu, büyük beğeni toplayan Memoirs of an Asian Football Casual prodüksiyonunu internet üzerinden ücretsiz olarak erişime açtı.

Hareet Deol (Suf) ve Jay Varsani (Riaz). Fotoğraf: Ellie Kurttz. Riaz Khan'ın futbol holiganlığı hakkındaki otobiyografisinden uyarlanan ve Curve Tiyatrosu Sanat Yönetmeni Nikolai Foster tarafından yönetilen bu sert, enerjik ve renkli yapım, 3 Nisan Cuma gününe kadar bir hafta boyunca curveonline.co.uk adresinde izlenebilecek.

İlk kez 2018 yılında Curve'de sahnelenen bu iki kişilik oyun, Dougal Irvine tarafından uyarlandı; sahnede Riaz rolünde Jay Varsani ve Suf rolünde Hareet Deol yer alıyor.

Oyunu izlemek tamamen ücretsiz, ancak izleyicilerin Curve'ün çalışmalarına destek olmak adına diledikleri miktarda bağış yapmaları teşvik ediliyor.

Khan’ın *Reflections of an Asian Casual* adlı eserinden yola çıkan oyun, Leicester gibi çok kültürlü bir şehirde, geleneklerine bağlı Pakistanlı bir ailenin çocuğu olarak büyüme hikâyesini anlatıyor. Evdeki kültürel köklere sadık kalma baskısından kaçan Riaz, futbolun "casual" kültürüne dahil olup Leicester’ın meşhur holigan grubu "Baby Squad"a katılarak teselliyi sokaklarda buluyor.

Hareet Deol (Suf) ve Jay Varsani (Riaz). Fotoğraf: Ellie Kurttz

En son model tasarım kıyafetler içinde, maç günü rakip taraftar grubuyla kavgaya hazır bekleyen Riaz ve arkadaşları; farkında olmadan sadece kıyafet markalarının önemsendiği, ırksal hoşgörüyü savunan çok kültürlü bir çete yaratıyorlar. Ancak yıllar geçtikçe ve ülke genelindeki taraftar gruplarının neden olduğu kayıplar arttıkça, Riaz bu şiddet alt kültürüne ait olmanın gerçek bedelini acı bir şekilde öğreniyor.

1980’li yıllarda geçen Memoirs of an Asian Football Casual, o dönemin sarsıcı şiddet ortamında filizlenen melez gençlik kültürünün gelişimini gözler önüne seriyor. Hikâye, Riaz ve Suf’un yol boyunca karşılaştıkları birbirinden renkli karakterleri canlandırmasıyla etkileyici bir şekilde hayat buluyor.

Oyunun dekor ve kostüm tasarımı Grace Smart'a, müzik ve ses tasarımı Tasha Taylor Johnson'a, ışık tasarımı ise Charlotte Burton'a ait.