Театральна компанія «Cheek by Jowl» призначила нового директора для боротьби з викликами гастрольної діяльності

Провідна британська театральна компанія Cheek by Jowl підсилює керівний склад на тлі дедалі складніших умов для міжнародних гастролей.

Ніам О'Флаерті. Фото: Аманда Тейлор

Ніам О'Флаерті обійме посаду виконавчої директорки у березні 2019 року. Вона приходить до компанії після роботи на позиції старшої продюсерки у Hofesh Shechter Company — міжнародному танцювальному колективі з Брайтона. На цій посаді Ніам змінить Наталі Гейвуд, яка тимчасово виконувала обов'язки виконавчої директорки.

Річард Філіппс, голова правління Cheek by Jowl, зазначив: «Ми щиро раді вітати Ніам у нашій команді. Зараз, коли над нами нависла тінь Брекзиту, настав непростий час для міжнародної гастрольної діяльності, тож її досвід буде неоціненним».

Ніам працюватиме пліч-о-пліч із художніми керівниками Декланом Доннелланом та Ніком Ормеродом, які заснували Cheek by Jowl у 1981 році. Компанія базується в лондонському Барбікані та виступає по всьому світу, переважно англійською, французькою та російською мовами. Серед найближчих прем'єр театру — «Перикл» Шекспіра французькою мовою, «Лицар палаючого товкача» Френсіса Бомонта російською та «Трагедія месника» Томаса Міддлтона італійською.

У своїй заяві Доннеллан та Ормерод зазначили: «Завдяки величезному досвіду в організації міжнародних турне, Ніам стане ідеальним поповненням нашої команди. Глибина її знань, професіоналізм та щире захоплення нашою творчістю та глядачами додадуть компанії нової енергії». О'Флаерті додала: «Ще у 2004 році, вперше побачивши прекрасну та новаторську постановку „Дванадцятої ночі“ від Cheek by Jowl, я стала палкою шанувальницею робіт Деклана та Ніка. Я з нетерпінням чекаю на можливість працювати з цими видатними митцями, а також із правлінням, партнерами та командою театру, щоб зустрітися з нашою публікою як у Британії, так і по всьому світу».

Під час роботи в Hofesh Shechter Company О'Флаерті продюсувала світові гастролі нових проєктів, зокрема виставу Grand Finale, номіновану на премію Олів'є, а також постановку Show у виконанні відомої молодіжної трупи Shechter II. Вона також була ключовою фігурою в реалізації масштабного імерсивного проєкту East Wall у лондонському Тауері в липні 2018 року та виступила асоційованою продюсеркою фільму Хофеша Шехтера Clowns, який вийшов в ефір на BBC2 у вересні 2018-го.

До цього вона працювала у Королівській шекспірівській компанії (RSC), де керувала Світовим шекспірівським фестивалем у межах Культурної олімпіади 2012 року в Лондоні. До свого переїзду у Велику Британію у 2011 році вона працювала в дублінському Gate Theatre, організовуючи гастролі театру на провідних світових фестивалях.

ВЕБСАЙТ CHEEK BY JOWL