РЕЦЕНЗІЯ: «Багато галасу навколо Геро», Theatre N16 ✭✭✭

Багато галасу навколо Геро (Much Ado About Hero)

Театр N16

17 жовтня 2017 року

3 зірки

Лексі Клер — продюсерка, авторка та зірка цього проєкту — це справжня рушійна сила, чия поява на британській театральній сцені є дуже бажаною. Вона натхненниця та ідейна лідерка неординарного фестивалю нової жіночої драматургії Maiden Speech, що проходив у театрі N16 у просторому пабі Bedford у Балгемі. Клер скористалася шансом проявити себе з ключовою виставою — роботою, написаною у відповідь на багатовікові упередження щодо однієї з найбільш дратівливих шекспірівських постатей, Геро. Ця героїня зазвичай постає безпорадною жертвою токсичних інтриг Дона Джона у популярній комедії Шекспіра «Багато галасу з нічого».

Початок вистави просто майстерний: Клер постає у образі такого собі Семюела Спейда або Арлетті у плащі-тренчі. 15-хвилинний монолог, сповнений незворушного гумору та дотепів, сухих, як екстра-драй мартіні, блискуче руйнує стереотипи і яскраво переосмислює один із найменш відомих і найменш привабливих жіночих персонажів Шекспіра. Тільки заради цієї частини вже варто купувати квиток. Підхоплений хвилею її інтелекту, гумору та театрального генію, ти відчуваєш захват від того, що став свідком початку, безперечно, великої кар'єри. Рідко можна зустріти акторку з такою уявою та здатністю змусити глядача поглянути на знайомі речі зовсім новими очима.

Однак після такої сенсаційної увертюри здається, що впевненість дещо залишає Клер, і вона повертається до образу «традиційної» тендітної Геро у квітчастій довгій сукні зі зборками на рукавах. На мить очікуєш, що вона підірве і цей образ, але ні — вона переходить до цілком передбачуваного переказу сюжету та основних монологів п'єси. Хоча це може бути корисним як посібник для підготовки до іспитів GCSE, такий поворот дещо розчаровує. Схоже, Клер і сама це розуміє, і я не здивуюся, якщо згодом вона відмовиться від такого матеріалу, зосередившись на власному гострому розумі та театральному чутті. Зрештою, вона не намагається бути жіночою версією Reduced Shakespeare Company: їй є що розповісти нам окрім цього. Значно більше.

Разом із нею виступає Емі Ле Россіньоль (також за клавішними), яка забезпечує музичний супровід до пісень на вірші Клер. Ці номери привабливі, але поки що не настільки опрацьовані, як основна лінія постановки. Хочеться сподіватися, що досвід показу цієї першої версії глядачам у Балгемі додасть авторкам рішучості розвивати свою роботу далі: неважко уявити, як ця вистава стає сильним претендентом на участь у фестивалях і дає потужний поштовх їхнім кар'єрам. Це був незабутній дебют, і я вважаю, що мені дуже пощастило бути присутнім на ньому. Я з великим інтересом стежитиму за новими роботами неоціненної пані Клер та її команди.

ДІЗНАТИСЯ БІЛЬШЕ ПРО ТЕАТР N16