РЕЦЕНЗІЯ: Thrill Me, Jermyn Street Theatre ✭✭✭✭

Thrill Me (Захопи мене)

Театр Джермін-стріт

12 січня

4 зірки

Ганна Арендт стверджувала, що зло за своєю суттю банальне, але виявилося, що воно ще й вельми мелодійне. Моторошне вбивство дитини навряд чи здається вдалою ідеєю для мюзиклу, проте вистава Стівена Долгіноффа «Thrill Me» майстерно переповідає реальну історію дуету «вбивць заради розваги», яка свого часу приголомшила Америку.

Заможні злочинці, Річард Лоеб та Натан Леопольд, починають свій шлях із дрібних крадіжок, які зрештою призводять до вбивства 12-річного хлопчика. Їхні стосунки складні та багатогранні: вони живляться не лише сексуальною іскрою, а й жадобою влади та маніпуляцій — як один одним, так і навколишнім світом.

Усе це створює похмуру та напружену атмосферу, яку підсилює тривожний фортепіанний супровід у віртуозному виконанні Тома Тернера. Динаміка влади між персонажами постійно змінюється, особливо коли стає зрозуміло, що зовні вразливий Натан, можливо, весь час смикав за ниточки.

Музика та тексти пісень — пронизливі та гострі, з потужними гармоніями обох акторів. Через цілісність постановки музичні номери часто перетікають один в одного, але композиції «Superior» та «Life Plus 99 Years» справляють особливе враження, поєднуючи макабричну драматичну напругу з експресивною музикою.

Хоча мотиви Натана щодо участі у вбивстві окреслені досить чітко, залишається не зовсім зрозумілим, що саме спонукало Річарда стати ініціатором такого жахливого плану. У кількох сценах ми бачимо, як захоплення Ніцше отруює його розум (деталь, підтверджена історичними фактами), проте ця трансформація не виглядає до кінця переконливою — виникає відчуття, що значна частина його внутрішнього світу залишилася за кадром.

Крім того, зовнішні наслідки гомосексуальних стосунків пари так і не були повністю розкриті. Ймовірно, в Америці 1920-х років така пара вважалася б сенсаційною або навіть аморальною, проте герої жодної миті не замислюються над тим, як громада чи поліція можуть відреагувати на таке викриття.

Обидва виконавці головних ролей були неймовірними у цій надскладній для будь-якого актора постановці. Гай Вулф, спершу закоханий і вразливий, поступово розкрив свого героя як багатошарову особистість. Вулф володіє справжнім сценічним магнетизмом і демонструє блискучу гру. Хоча в американському акценті Себастьяна Хілла пару разів прослизали хиби, він був по-справжньому демонічним у ролі Річарда, а його глибокий, оксамитовий баритон вдихнув у партитуру справжнє життя.

Режисура Пола Глейзера витримана в стилі мінімалізму: сценографія та освітлення надзвичайно прості, що підкреслює щирість та інтенсивність вистави. Єдиним відволікаючим моментом була дим-машина, яка чомусь шипіла кожні кілька хвилин без видимих причин. Костюми Кім Маккей чудово відтворюють епоху та додають постановці духу декадансу 1920-х років.

Якщо ви готові сприйняти таку провокаційну тему, «Thrill Me» подарує вам один із найбільш незвичних та емоційно сильних театральних досвідів. Ця вистава — тривожна, проте дивним чином зворушлива та захоплива — пропонує унікальний погляд на природу зла та злочину. Вона варта перегляду, бодай заради того, щоб побачити цю історію на власні очі!

Вистава «Thrill Me» триватиме в Театрі Джермін-стріт до 16 січня 2016 року