Công bố dàn diễn viên cho vở kịch Berberian Sound Studio tại nhà hát Donmar Warehouse

Nhà hát Donmar Warehouse vừa công bố dàn diễn viên chính thức cho vở kịch Berberian Sound Studio, một tác phẩm được chuyển thể sân khấu bởi Joel Horwood và Tom Scutt.

Nước Ý, năm 1976. Gilderoy đang ở một nơi rất xa quê nhà.

Tài năng của ông trong vai trò nhà thiết kế âm thanh cho các bộ phim tài liệu thiên nhiên tại Dorking đã được chú ý. Giờ đây, ông đã rời bỏ chiếc bàn làm tiếng động (foley) trong căn xưởng nhỏ ở vườn nhà để đến với sự hào nhoáng của Berberian Sound Studio. Tại đây, giữa thời kỳ hoàng kim của dòng phim kinh dị giallo, những cây bắp cải biến thành những xác chết, giọng nói của chính bạn có thể bị lồng đè lên và sự im lặng còn ám ảnh hơn cả những tiếng thét.

Bộ phim kinh dị đình đám của Peter Strickland đã được Joel Horwood và Đạo diễn Tom Scutt chuyển thể thành một trải nghiệm âm thanh đầy kịch tính và hài hước đen tối trên sân khấu.

Dàn diễn viên góp mặt trong tác phẩm này bao gồm Tom Brooke (King Lear, The Kitchen - National Theatre, Dying For It - Almeida), Enzo Cilenti (Lingua Franca - Finborough Theatre, Anna in the Tropics - Hampstead Theatre), Tom Espiner (Anything Goes, Love's Labour's Lost - National Theatre, Mavbeth, Twelfth Night, The Winter's Tale - Shakespeare at the Tobacco Factory), Eugenia Caruso (Redefining Juliet -The Pit Barbican, The Taming Of The Shrew - Custom Practice Theatre Co), Sidney Kean (The Fever Chart - Trafalgar Studios/Theatre Royal York, Legal Fictions - Savoy), Loré Lixenberg (Jerry Springer: The Opera - National Theatre, Anna Nicole, Ingerland, The Gentle Giant - Royal Opera House), Luke Pasqualino (Các phim truyền hình gồm Inside No.9, Battlestar Galactica), Lara Rossi (The Writer - Almeida, Persuasion - Royal Exchange Manchester), Beatrice Scirocchi (Macbeth - National Theatre, The Winter's Tale - English National Opera) và Hemi Yeroham (Arabian Nights - Hoxton hall, Alice's Adventures Underground - Vaults Waterloo).

Berberian Sound Studio được thực hiện bởi Đạo diễn Tom Scutt, Thiết kế mỹ thuật Anna Yates và Tom Scutt, Thiết kế ánh sáng Lee Curran, Thiết kế âm thanh và Soạn nhạc bởi Ben và Max Ringham, Chỉ đạo chuyển động Sasha Milavic Davies, Thiết kế tiếng động Foley Tom Espiner và Giám đốc tuyển trạch Amy Ball CDG.

Berberian Sound Studio sẽ được trình diễn tại Donmar Warehouse từ ngày 8 tháng 2 đến ngày 30 tháng 3 năm 2019.

VÉ XEM BERBERIAN SOUND STUDIO