Lựa chọn từ Giới phê bình 2018 - Mark Ludmon

Cây bút đánh giá Mark Ludmon của BritishTheatre.com đề cử những tác phẩm sân khấu yêu thích nhất của mình trong năm 2018.

Emilia tại The Globe London. Emilia, The Globe, London Đầy hân hoan và truyền cảm hứng, vở kịch mới xuất sắc của Morgan Lloyd Malcolm mang tên Emilia đã tái hiện cuộc đời của một người phụ nữ đầy bản lĩnh, dám đấu tranh chống lại những rào cản của xã hội thế kỷ 16 và 17 để khẳng định bản sắc cá nhân. Có rất ít thông tin thực sự về Emilia Bassano, người thường được cho là "Dark Lady" trong các bản Sonnet của Shakespeare, nhưng vở diễn này đã xây dựng nên một nhân vật khó quên với tiếng nói vang vọng qua nhiều thế kỷ. Với dàn diễn viên toàn nữ bao gồm Charity Wakefield trong vai một Shakespeare chuyên đi đạo văn, tác phẩm ghi dấu ấn với ba màn trình diễn tuyệt vời cho vai Emilia của: Leah Harvey, Vinette Robinson và Clare Perkins. Dưới sự chỉ đạo của Nicole Charles, vở kịch sẽ chuyển vào diễn trong nhà tại Rạp Vaudeville của London từ ngày 8 tháng 3. Một tác phẩm không thể bỏ lỡ. ĐẶT VÉ XEM EMILIA

Emma Dennis-Edwards trong Funeral Flowers Funeral Flowers, Edinburgh Festival Fringe Emma Dennis-Edwards không chỉ viết kịch bản mà còn trực tiếp trình diễn vở kịch độc thoại đầy cảm xúc và đau xót mang tên Funeral Flowers tại Lễ hội Edinburgh Festival Fringe, và đã giành giải Fringe First. Cô hóa thân vào vai Angelique, một cô gái 17 tuổi ôm giấc mơ trở thành nghệ nhân cắm hoa trong khi phải đối mặt với những biến cố cuộc đời. Vở kịch được viết theo phong cách vừa như tâm tình vừa mang tính thi ca, dưới sự đạo diễn tinh tế của Rachel Nwokoro. Đầy sức mạnh và gây xúc động sâu sắc, tác phẩm được dàn dựng qua các phòng khác nhau của một căn hộ trên phố Broughton ở Edinburgh – một phần của không gian pop-up do Power Play Theatre tạo ra nhằm tôn vinh các nữ nghệ sĩ sân khấu. Sẽ rất thú vị để xem trải nghiệm thân mật này được tái hiện thế nào khi Funeral Flowers chuyển đến Rạp Bunker của London từ ngày 15 tháng 4. Đọc bài đánh giá Funeral Flowers của Mark ĐẶT VÉ XEM FUNERAL FLOWERS

Robert Jack, Darrell D'Silva và Lucianne McEvoy trong Ulster American Ulster American, Traverse Theatre, Edinburgh Một điểm nhấn khác của Edinburgh Fringe năm nay là vở kịch mới đầy lắt léo và hài hước đen tối của David Ireland, Ulster American. Căng thẳng và nực cười một cách tàn nhẫn, vở kịch khám phá bản sắc văn hóa Ireland và sự lạm dụng quyền lực thông qua diễn biến thay đổi trong cuộc gặp gỡ giữa một nam diễn viên Hollywood, một đạo diễn đầy tham vọng và một nhà biên kịch người Bắc Ireland có kịch bản đang được chuyển thể thành phim. Với sự góp mặt của Robert Jack, Darrell D’Silva và Lucianne McEvoy, tác phẩm được Gareth Nicholls đạo diễn một cách chặt chẽ, đẩy kịch tính lên cao trào khiến khán giả phải nín thở. Đọc bài đánh giá Ulster American của Mark.

Seraphina Beh và Sarah Niles trong Leave Taking. Ảnh: Helen Murray Leave Taking, Bush Theatre, London Vở kịch mạnh mẽ và được dàn dựng công phu của Winsome Pinnock mang tên Leave Taking cuối cùng cũng đã có một bản dựng lại xứng đáng tại Rạp Bush, do giám đốc nghệ thuật sắp mãn nhiệm Madani Younis đạo diễn. Công diễn lần đầu vào năm 1987, tác phẩm khai thác sự lạc lõng về bản sắc của người nhập cư tại một quốc gia khác thông qua câu chuyện của một gia đình người Anh gốc Phi-Caribe, đứng đầu là Enid Matthews, người đang nỗ lực nuôi dạy hai cô con gái một mình tại London. Vở kịch cũng nhìn lại những gì chúng ta học được từ cha mẹ và những gì chúng ta truyền lại cho con cái, với diễn xuất thực lực từ Sarah Niles trong vai Enid cùng Nicholle Cherrie và Seraphina Beh trong vai các con gái. Đọc bài đánh giá Leave Taking của Mark

Dàn diễn viên của Hogarth's Progress - The Art Of Success. Ảnh: Manuel Harlan Những tác phẩm nổi bật khác

Ngoài Edinburgh Fringe, tôi cũng thấy tiếc vì năm nay không thể sắp xếp tham gia nhiều buổi diễn bên ngoài London – việc tìm thời gian cho sự đa dạng đáng kinh ngạc tại hơn 240 không gian nghệ thuật của thủ đô đã là một thử thách lớn. Trong những chuyến đi xem kịch của mình, các điểm nhấn bao gồm bản dựng đổi giới tính nhân vật đầy ấn tượng của Marianne Elliott cho vở Company của Sondheim, sự tái hiện tuyệt vời của Rebecca Frecknall đối với vở Summer and Smoke của Tennessee Williams với diễn xuất của Patsy Ferran tại Almeida (và hiện đang diễn tại Duke of York’s), bản chuyển thể thông minh của Robert Icke cho vở The Wild Duck của Ibsen cũng tại Almeida, sự sống động trong bản dựng của Anthony Banks cho vở kịch năm 1986 của Nick Dear - The Art of Success tại Rạp Rose Theatre Kingston với Bryan Dick vào vai Hogarth, vở Little Shop of Horrors tuyệt vời của Rạp Regent’s Park Open Air, bản dựng đầy sinh động của Kathy Burke cho vở Lady Windermere’s Fan của Wilde, và The Inheritance – sáu giờ kịch nghệ lôi cuốn, giải trí và đầy xúc động về cuộc đời của những người đàn ông đồng tính tại New York.