ĐÁNH GIÁ: Vở kịch Eve, Nhà hát Traverse, Liên hoan nghệ thuật Edinburgh ✭✭✭✭✭

Jo Clifford trong vở Eve

Nhà hát Traverse

Ngày 10 tháng 8 năm 2017

5 Sao

Jo Clifford bước ra trước ánh đèn sân khấu. Bà là nhà biên kịch chuyển giới công khai đầu tiên có tác phẩm được trình diễn tại West End, London. Bà là một người cha, một người bà đầy tự hào, và đây chính là câu chuyện phi thường của cuộc đời bà.

Và đó quả là một câu chuyện đáng kinh ngạc. Đây chắc chắn là một trong những tự sự chân thực nhất về sự thay đổi và những giới hạn bị phá bỏ mà bạn có thể bắt gặp tại Edinburgh Fringe. Ban đầu, tôi tự hỏi liệu giọng nói và phong thái nhẹ nhàng của Jo có đủ sức thu hút khán giả xuyên suốt buổi diễn hay không. Thế nhưng, cùng với đồng tác giả Chris Goode và đạo diễn Susan Worsfold, họ đã tạo nên một tác phẩm sân khấu tinh tế, sử dụng những bức ảnh và ký ức cá nhân để dẫn dắt chúng ta đến với người phụ nữ mà Jo đã trở thành như hiện nay.

Càng về sau, việc được ngồi cùng khán phòng với bà càng trở thành một niềm vinh dự. Nếu bạn muốn hiểu tại sao nhà vệ sinh trung tính lại quan trọng đến thế, hãy lắng nghe những gì Jo đã trải qua. Trong bối cảnh quyền bình đẳng của người chuyển giới vẫn đang bị đe dọa, vở kịch nhẹ nhàng đưa bạn ra khỏi những đặc quyền vốn dĩ thường được coi là hiển nhiên, giúp bạn nhận thức rõ hơn về những khó khăn mà bất kỳ ai khác biệt với số đông đều phải đối mặt, ngay cả khi chính bạn cũng là một cá thể khác biệt. Trong tác phẩm này, Jo mang đến một cái ôm ấm áp thay vì một tiếng gào thét, và người xem cũng muốn ôm lấy bà như một sự sẻ chia. Chất thơ trong những phút cuối khiến vở diễn thăng hoa, và đây là một tác phẩm sẽ còn đọng lại sâu sắc trong tâm trí bạn rất lâu sau khi Jo rời sân khấu.

VÉ XEM EVE TẠI LIÊN HOAN NGHỆ THUẬT EDINBURGH