ĐÁNH GIÁ: Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat, Nhà hát New Victoria ✭✭✭✭

Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat (Joseph và Chiếc áo choàng đa sắc)

Nhà hát New Victoria, Woking

13 tháng 9 năm 2017

4 Sao

Lịch diễn lưu diễn tại Anh

Trở lại vào tháng 3 năm 1968, thế giới lần đầu tiên được chiêm ngưỡng vở Joseph and his Amazing Technicolor Dreamcoat dưới dạng một bản pop cantata dài 20 phút do các học sinh trường Colet Court biểu diễn. Tác phẩm được viết bởi bộ đôi tài năng Tim Rice và Andrew Lloyd Webber, kể lại câu chuyện về Joseph trong Sáng Thế Ký. Qua nhiều phiên bản khác nhau trong nhiều năm, vở diễn vẫn luôn chinh phục được trái tim khán giả.

Joe McElderry trong vai Joseph

Có lẽ hơn bất kỳ cá nhân nào, nhà sản xuất Bill Kenwright chính là người đã đưa câu chuyện về Joseph đến với hàng triệu khán giả trên toàn thế giới. Lần đầu tiên tôi xem phiên bản Joseph của Kenwright là khi Daryl Cotton khoác lên mình chiếc áo choàng tại Sydney vào đầu thập niên 80. Giờ đây, đến lượt quán quân X Factor - Joe McElderry, và anh ấy thực sự đã tạo nên một dấu ấn bùng nổ trong vai đứa con cưng của Jacob.

Phép màu thực sự đằng sau Joseph nằm ở bảng màu âm nhạc đa dạng của Lloyd Webber và phần lời nhạc cực kỳ gần gũi của Tim Rice. Joseph vẫn mang lại cảm giác tươi mới và hiện đại như những ngày đầu cách đây hàng thập kỷ.

Đã có những bản dựng sử dụng quá nhiều công nghệ cao, nhưng thú thật chúng thường tạo cảm giác xa lạ. Phiên bản Joseph của Kenwright lại ấm áp và thân thiện hơn nhiều. Với đầy ắp những tình tiết hài hước và các màn tấu hài hình thể tuyệt vời, vở diễn giữ chân khán giả từ đầu đến cuối.

Joe McElderry trong vai Joseph

Nhân vật Joseph của McElderry cực kỳ dễ mến và anh ấy thực sự làm bùng nổ khán phòng bằng giọng hát nội lực của mình. Đây là một màn trình diễn xuất sắc mà khó có diễn viên đóng vai Joseph nào tôi từng xem có thể sánh kịp. Bạn sẽ khó lòng tìm thấy một Joseph nào tuyệt vời hơn thế ở bất cứ đâu!

Trina Hill đảm nhận vai Người dẫn chuyện (Narrator) một cách đầy tự tin. Tương xứng với sự năng động trong giọng hát của McElderry, quãng giọng của Hill rất ấn tượng và chắc chắn đã khiến khán giả phải chú ý theo dõi.

Các anh trai của Joseph là một nhóm nhân vật đầy màu sắc. Ben James-Ellis, Joseph Peacock, Sallie-Beth Lawless, Ben Beechey, Richard J Hunt, Craig Nash, Rob Wilshaw, Michael Lapham, Matt Jolly, Will Breckin, Tatenda Madamombe và Adam Strong tạo nên một hội anh em "cọc cạch" nhất mà bạn có thể tưởng tượng – nhưng chẳng phải nhiều gia đình ngoài đời thực cũng vậy sao? Những diễn viên này đã chứng minh sức mạnh của một dàn hợp xướng (ensemble) xuất sắc. Mỗi người đều có giây phút tỏa sáng riêng, nhưng khi kết hợp lại, họ thực sự gây chấn động.

Ben James-Ellis cũng thủ vai Pharoah, tái hiện hình ảnh Elvis một cách hoàn hảo. Trong khi đó, Jacob và Potiphar của Henry Metcalfe mang lại sự hài hước và tinh tế cần thiết cho hai vai phụ nhưng quan trọng trong hành trình của Joseph.

Dàn nhạc dưới sự chỉ huy của Giám đốc âm nhạc Danny Belton đã mang đến cho các bản nhạc âm hưởng vô cùng uy nghi. Tuy nhiên, dường như có ai đó đã quyết định làm chậm nhịp độ vở diễn lại một chút với hy vọng tạo nên một buổi tối sâu sắc hơn tại nhà hát, và tôi không chắc mình đồng ý với điều đó. Nhịp điệu đối với Joseph là cực kỳ quan trọng, và một vài thời điểm trong đêm diễn, chương trình có cảm giác hơi bị kéo dài. Việc bổ sung thêm một bài hát mới cho Pharoah gần đây – dù không liên quan đến cốt truyện hay mục đích rõ ràng – dù được trình làng rất tốt nhưng cảm giác như một sự thừa thãi không cần thiết.

Dẫu vậy, những tràng pháo tay đứng (standing ovation) cuối buổi diễn đã nói lên tất cả. Sự đa dạng về độ tuổi của khán giả cho thấy Joseph không chỉ đang thu hút những người hâm mộ mới mà còn kéo những khán giả trung thành quay trở lại.

Tiến lên nào, Jo! Hy vọng sớm gặp lại bạn!

LỊCH LƯU DIỄN JOSEPH AND THE AMAZING TECHNICOLOR DREAMCOAT