ĐÁNH GIÁ: Mack and Mabel in Concert, Nhà hát Hackney Empire ✭✭✭✭✭

Mack and Mabel phiên bản hòa nhạc Mack And Mabel in concert

Dàn nhạc Sân khấu Ca nhạc London (LMTO),

Nhà hát Hackney Empire

23 tháng 9 năm 2017

5 Sao

Dàn nhạc chuyên nghiệp tuyệt vời mới của London này đang tiến gần đến kỷ niệm một năm thành lập bằng sự khám phá lại (và đánh giá lại) đầy ngoạn mục tác phẩm nhạc kịch 'thất bại' huyền thoại của Jerry Herman (vốn chỉ trụ được 66 suất diễn và 6 buổi xem thử trên Broadway vào năm 1974, và đã gây ra không ít khó khăn trong vô số lần tái diễn kể từ đó). Vở diễn dựa trên sự nghiệp của nhà tiên phong điện ảnh Mack Sennett và mối tình của ông với cô gái giao hàng trở thành ngôi sao điện ảnh, Mabel Normand.  Và điều tuyệt vời ở các chương trình của LMTO là chúng cứ ngày càng hay hơn.  Không phải ngẫu nhiên mà một khán giả lấp đầy gần hết ba trên bốn tầng của nhà hát Matcham rộng lớn trên phố Mare Street này — chính là kiểu tòa nhà nơi Sennett và Normand sẽ cảm thấy thân thuộc nhất — để cổ vũ nồng nhiệt cho dàn diễn viên, ê-kíp sản xuất tài năng và dĩ nhiên là cả dàn nhạc.

David Badella trong vai Mack Sennett trong buổi hòa nhạc Mack and Mabel

Đảm nhận các vai chính, David Bedella, vừa mới từ máy bay trở về sau chuyến bay từ LA, đã nắm bắt vai diễn bằng bản năng nhạy bén với tinh thần showbiz và hoàn thành xuất sắc, vượt qua mọi rào cản còn sót lại trong kịch bản của Michael Stewart để về đích một cách rực rỡ.  Không chỉ đóng vai trò là người cổ vũ cho anh — vở diễn này chính là về những góc khuất chính trị giới tính của sự nổi tiếng và ngành công nghiệp giải trí — gương mặt mới của West End, Natasha J Barnes, đã theo sát từng bước chân của Bedella và xứng đáng nhận được những tràng pháo tay đứng từ khán giả cho bản ballad đầy cảm xúc ở hồi hai, 'Time Heals Everything', một trong những viên ngọc sáng giá và phô diễn kỹ thuật nhất của bản phối. Có vẻ như giờ đây cô ấy hoàn toàn làm chủ bài hát này.  Lần cuối cùng bạn thấy một tiết mục sâu lắng như vậy làm điểm nhấn trong một vở hài kịch nhạc kịch tưởng chừng nhẹ nhàng là khi nào?

Natasha J Barnes trong vai Mabel Normand trong buổi hòa nhạc Mack and Mabel

Nếu đã lâu rồi bạn không thấy, thì có lẽ lý do là vì đây chắc chắn không phải là một vở hài kịch nhạc kịch nhẹ nhàng.  Chúng ta được thấy cuộc sống với tất cả những khía cạnh gai góc của nó, từ những lời thoại sắc sảo, đốp chát ngay từ đầu, cho đến sự mưu mô và lừa lọc của những kẻ kinh doanh nhỏ lẻ, cho đến những người tình của giới giang hồ, buôn bán ma túy và lạm dụng tình dục, kèm theo một chút án mạng đan xen!

Buổi hòa nhạc Mack and Mabel

Vâng, thưa quý vị, vở diễn lấy bối cảnh ở Hollywood, và nó không để bạn quên điều đó dù chỉ một phút.  Trong một danh sách nhân vật được tinh giản cho bản diễn này (nhờ công của đạo diễn Shaun Kerrison, người đã gắn bó lâu năm với các tác phẩm của Jerry Herman, đã tạo nên điều kỳ diệu trong thời gian ngắn với một dàn diễn viên đông đảo khó hội tụ), chúng ta có một đội hình tám diễn viên chính và vô số những âm mưu cùng các tình tiết hài hước khiến họ luôn phải vận động không ngừng.  Nhân vật Lottie cao ráo mang phong thái Bắc Âu của Tiffany Graves, một sự đối trọng tuyệt vời với Mabel đầy tâm trạng của Barnes, chính là giọng ca chuẩn mực của một soubrette, và đã trình diễn điệu nhảy clack (tap dance) đầy điêu luyện trong bài 'Tap Your Troubles Away' – một khoảnh khắc hiếm hoi khi nhà soạn nhạc tự trào phúng chính mình, đồng thời tôn vinh và giễu nhại toàn bộ dòng nhạc lạc quan phù phiếm dành cho đại chúng. Anthony Whiteman đã có mặt để dàn dựng những màn vũ đạo lộng lẫy, bao gồm cả đội hợp xướng lớn nhất thành phố: một nhóm 60 cô gái — một cách thần kỳ — đã tràn ngập khắp khán phòng cho bài 'Hundreds of Girls', tạo nên sự hoành tráng mà chỉ những dàn hợp xướng tốn kém mới có thể làm được.  Nó, giống như rất nhiều thứ trong chương trình này, thật nghẹt thở, đơn giản là tuyệt vời và lấp đầy trái tim bằng niềm vui rộn rã.  Cameron Mackintosh, hẳn ông sẽ ước mình đã có mặt ở đó!

Hundreds of Girls - Buổi hòa nhạc Mack and Mabel

Các vai khác được đảm nhận bởi Jack Edwards sôi nổi (Fatty Arbuckle), Liam Tamne lịch lãm nhưng cũng gần gũi (Frank... và bạn có biết anh ấy thực sự là Frank CAPRA không? Vở diễn này đầy những bất ngờ.), Will Arundel và Matt Harvey vào vai những kẻ hám tiền không thể kìm chế, Kessel và Baumann, và với sự hiện diện đầy chào đón của nhân vật phản diện — Oliver Saville đã mang đến cho chúng ta một William Desmond Taylor để khán giả có thể la ó chế giễu.  Và còn có một dàn hợp xướng quy mô, tham gia vào cuộc vui từ nhiều vị trí khác nhau trên sân khấu, và như thể vẫn chưa đủ, còn có một nhóm gồm những vũ chính tài năng nhất.  Nhưng một buổi diễn của LMTO cuối cùng vẫn là về dàn nhạc.  Tại đây, chúng ta có một dàn nhạc 32 nhạc công đầy đủ như trong mơ của giới xuất bản, và đây chính là dàn nhạc lớn NHẤT TỪ TRƯỚC ĐẾN NAY được tập hợp cho bất kỳ buổi biểu diễn nào của bản phối tinh tế này.  Họ đã chơi một cách xuất sắc.  Thật phù hợp khi bộ đồng có lẽ chiếm trọn những khoảnh khắc rực rỡ nhất, nhưng bộ dây khổng lồ, được chia thành những mảng hòa âm thiên đường, mới là thứ chạm đến cảm xúc nhất.  Sau đó, trong một bữa tiệc đầy hào nhoáng, Kim Criswell đã có mặt trong khán giả để nhắc nhở chúng ta rằng, 'Jerry Herman không thể viết một bài hát dở'.  Trong chương trình này, điều đó đã được chứng minh hết lần này đến lần khác.  Một tá các bản hit lẫy lừng đã được Giám đốc âm nhạc kiêm người sáng lập dàn nhạc, Freddie Tapner, dẫn dắt một cách thượng hạng (một người mà với tốc độ này, tôi sẽ sớm gọi là 'Sir Fred' để đi trước thời đại).

Tap Troubles Away - Buổi hòa nhạc Mack and Mabel

Vậy, sau tất cả sự phấn khích này, điểm đến tiếp theo với LMTO là đâu?  Giáng sinh đang đến gần và cùng với đó là chuyến thăm định kỳ của LMTO tới Nhà hát Lyceum tuyệt vời của London với phần trình diễn lộng lẫy một tác phẩm kinh điển khác của Mỹ, 'A Christmas Carol'.  Trong lúc chờ đợi, hãy cùng khui rượu gin và nâng ly chúc mừng cặp đôi quá cố nhưng tuyệt vời, Mack và Mabel.  Cầu chúc cho họ, dù họ đang diễn ở bất cứ đâu lúc này, và cả LMTO nữa!

TÌM HIỂU THÊM VỀ LMTO