ĐÁNH GIÁ: Marvellous, nhà hát @sohoplace ✭✭✭

Nhà phê bình Mark Ludmon đánh giá vở Marvellous, câu chuyện về Neil “Nello” Baldwin, vừa được chuyển từ Nhà hát New Vic ở Newcastle-under-Lyme đến nhà hát mới @sohoplace tại London

Marvellous. Ảnh: Craig Sugden Marvellous

Nhà hát @sohoplace, London

Ba sao

ĐẶT VÉ VỞ MARVELLOUS

Marvellous, vở kịch chuyển thể từ cuộc đời thực của Neil “Nello” Baldwin, đã tạo nên cơn sốt khi ra mắt tại Nhà hát New Vic ở Newcastle-under-Lyme, vùng Staffordshire. Baldwin, đến từ vùng lân cận Stoke-on-Trent, là một huyền thoại tại địa phương sau một sự nghiệp đầy màu sắc: từ người tự nguyện chào đón tân sinh viên tại Đại học Keele và tay săn chữ ký kiên trì cho đến chú hề xiếc và người phụ trách trang phục cho câu lạc bộ bóng đá Stoke City. Từ chối bị gạt ra ngoài lề vì những khiếm khuyết về khả năng học tập, ông đã kiên trì vượt qua mọi rào cản bằng ý chí sắt đá và không bận tâm đến ánh nhìn của người đời. Đó là một câu chuyện truyền cảm hứng mãnh liệt, từng được kể lại qua bộ phim có Toby Jones thủ vai chính và trong cuốn tự truyện của chính Baldwin. Tuy nhiên, vì gắn bó mật thiết với vùng Stoke, vở diễn dường như mất đi một phần âm hưởng và ý nghĩa khi được đưa về khu Soho hoa lệ.

Với niềm đam mê làm hề và hóa trang của Baldwin, vở diễn khai thác phong cách hài hước bình dân (slapstick) đầy phóng khoáng, tận hưởng tối đa tính kịch nghệ có phần hỗn loạn. Dàn diễn viên xuất sắc gồm bảy người cùng nhau dẫn dắt câu chuyện, với Michael Hugo dẫn đầu trong vai diễn đầy ấn tượng về "Neil thực thụ". Suzanne Ahmet nổi bật trong vai mẹ của Neil, trong khi Gareth Cassidy gây ấn tượng mạnh với khả năng giả giọng và hóa thân. Nhưng đây là một tác phẩm mang tính tập thể, nên sẽ thật thiếu sót nếu không nhắc đến Shelley Atkinson, Alex Frost, Jerome Marsh-Reid và Daniel Murphy.

Marvellous. Ảnh: Craig Sugden

Dưới sự đạo diễn của Theresa Heskins, cùng sự dàn dựng chuyển động của Beverley Norris-Edmunds, vở diễn hiếm khi giảm đi nhịp độ náo nhiệt, lấp đầy không gian sân khấu tròn tại nhà hát @sohoplace mới. Được viết bởi Baldwin cùng người bạn thân lâu năm Malcolm Clarke, đây là một câu chuyện ngụ ngôn đầy phấn chấn về một người đàn ông thuộc tầng lớp lao động đã vượt qua mọi kỳ vọng để thực hiện ước mơ của mình. Tuy nhiên, khi chuyển từ Stoke đến Soho – nơi nhân vật chính không còn là một nhân vật nổi tiếng của địa phương – cốt truyện bắt đầu bộc lộ sự thiếu chiều sâu. Giống như chính con người Baldwin, vở kịch chủ động né tránh việc khai thác những góc khuất hay những câu hỏi nghiêm túc hơn mà câu chuyện có thể đặt ra. Liệu Neil có đang bị lợi dụng bởi những người lợi dụng lòng tốt và sự sẵn lòng làm việc với mức lương thấp hoặc thậm chí miễn phí của ông? Ranh giới nào giữa việc cười một ai đó vì họ hài hước và cười nhạo họ vì họ khác biệt? Với tiêu chuẩn ngày nay, liệu việc một người tự ý xuất hiện trước cửa nhà người nổi tiếng và đòi chữ ký như cách Neil làm có thực sự là hành động đáng yêu? Và liệu có ai khác có thể mặc áo thầy tu và giả làm cha xứ để thâm nhập vào các sự kiện và địa điểm mà không gặp rắc rối? Nhưng những dè bặt này có vẻ hơi khắt khe trước sự lạc quan, lòng can đảm và quyết tâm nhìn thấy điều tốt đẹp ở mọi người của Baldwin mà vở kịch nhẹ nhàng này muốn truyền tải.

Marvellous được công diễn tại nhà hát @sohoplace ở London đến hết ngày 26 tháng 11 năm 2022.

ĐẶT VÉ VỞ MARVELLOUS

Đọc thêm: Sohoplace khai trương với đợt chuyển diễn vở Marvellous của Young Vic vào tháng 10