评论：《审计》，脉搏艺术节，新沃尔西剧院 ✭✭✭

Paul T Davies 评介 Proto-type Theatre 的《The Audit》，作为在伊普斯威奇新沃尔西剧院（New Wolsey Theatre）举行的 Pulse Festival（Paulse Festival）的一部分呈现。

The Audit 《The Audit（或：冰岛，一个现代神话）》

Pulse Festival，新沃尔西剧院（New Wolsey Theatre），伊普斯威奇。

2018 年 6 月 8 日

三星

Pulse Festival 信息

继《A Machine They’re Secretly Building》之后，Proto-type 的第二部探讨当代政治的剧场作品再次出击。前作聚焦数据采集与隐私问题（两年前看来就已相当前瞻），而这一次则把目光投向 2008 年全球经济崩盘。它引出了此后我们所经历的紧缩年代，而作品的核心落在冰岛人民的回应——他们走上街头，抗议银行家与交易员造成的不公。非法交易被揭露，因欺诈罪名成立者也被判入狱。

作品由 Andrew Westerside 编写并执导，以“讲座”的形式呈现：讲台、投影幻灯一应俱全，同时把一位冰岛女孩及其祖父的故事编织其中，带我们一步步走向他们参与抗议的那一刻。这样的处理为宏大议题注入了人味与温度。Rachel Baynton 与 Gillian Lees 的表演拿捏精准、叙述流畅，全程都很吸引人。

这无疑是一个极其复杂、信息量巨大的议题，充满事实与细节；而剧团能把统计数据与事件脉络讲清楚，确实值得称道。影像运用出色，口述与画面的同步也做得很漂亮。不过对我而言，它略显冷峻，更像一场讲座而不太像戏剧作品，使我与素材之间始终隔着一层距离。令人震惊的是，仅仅十年前的重大事件，就已被我们在推特驱动的快速新闻循环中不断消磨、淡出记忆；本作提醒我们这一点，做得很好。同时它也抛出一个问题：究竟要到什么程度，英国人才会真的端起锅碗瓢盆走上街头抗议？