مراجعة: الجنس/الجريمة، مسرح سوهو لندن ✭✭✭✭

بول تي ديفيز يراجع مسرحية Sex/Crime الجديدة لأليكسيس غريغوري، المعروضة الآن في مسرح سوهو.

الصورة: مات سبايك Sex/Crime

مسرح سوهو

22 يناير 2020

4 نجوم

احجز التذاكر

تدور مسرحية أليكسيس غريغوري الكوميدية القوية في علّية مُعدّة كغرفة لعب—مساحة مثلية للرجال لتمثيل خيالاتهم ضمن «نص» جنسي متّفق عليه مسبقاً، مع شروط وأحكام جاهزة للتوقيع. يلتقي رجلان، لا يُعرَفان إلا بالحرفين A وB، لإعادة تمثيل جرائم قتل سفّاح مثليّ مشهور، متعةً لهما وبالسعر المناسب. غير أن B يريد أن يُقاد إلى الموت، وهنا يستكشف غريغوري كيف تُشكّل وسائل الإعلام السرديات وتُجمّل العنف.

الصورة: مات سبايك

وتفعل المسرحية أموراً أخرى كثيرة؛ فهي تتناول رهاب المثلية المُتجذّر في الداخل، أي امتصاص الكراهية المروّعة الموجّهة نحو الرجال المثليين. وأعجبني أن العرض لا يتهرّب مما يُسمّى «الجانب الأظلم» من الجنس بين الرجال المثليين—السادومازوخية وتبادل السيطرة—وهو اختلاف مُنعش مقارنةً بالأجساد الشابة المفتولة الخالية من الشعر وبالجنسانية المثلية شبه «المعقّمة» التي نراها كثيراً. كما أنها ساخرة جداً ومضحكة، تُصيب أهدافها بفاعلية بينما ينهش غريغوري مشهد الكوير ووسائل الإعلام وهوس الجمهور بالقتل. لا أحد يصف قاتلاً مغايراً بأنه «سفّاح متسلسل مغاير الجنس»، فلماذا تُبرَز ميول السفّاحين المثليين الجنسية؟

الصورة: مات سبايك

يقدّم جوني وو أداءً غامضاً بقوة في دور A، الرجل المتحكّم، السيّد—أو هل هو كذلك؟ لقد كتب السيناريوهات بإتقان؛ كل شيء مُرتّب، وبينما يتداعى العالم في الخارج، تصبح غرفة العقاب لديه «مساحة آمنة». ويلعب غريغوري نفسه دور B بأداء كامبي مبالغ فيه—كما يصرّح هو بصفته الكاتب—فيما يأتي العنف مُقنّناً بأسلوبية واضحة، ويستفيد الإنتاج بذكاء من فواصل الإظلام. يعمل الرجلان بتناغم، وذكّرني العرض، من حيث الأسلوب، ببعض أعمال بيركوف، ولا سيما Decadence. كما تذكّرت واحدة من أوائل مسرحيات الإيدز الأميركية، Night Sweat لروبرت تشيزلي، حيث يحجز رجال مصابون بالإيدز «مخارجهم» في نادٍ مُصمَّم ليمنحهم الموت الذي يرغبون فيه. شعرت أنه كان سيكون من المثير خفض جرعة الكامب قليلاً لإبراز دقائق النص بشكل أوضح؛ فالإنتاج يميل كثيراً إلى العزف على نغمة واحدة. ويبدو أيضاً أن كلاسيكية مارك رافنهيل Shopping and Fucking من بين المؤثرات، وأن الواقعية في ذلك النص تُظهر موضوعات التجارية والسلطة بفاعلية أكبر.

ومع ذلك، فهذه ساعة لا تُنسى في المسرح، وهناك التفافة موفقة تترك أثراً قوياً. كلا المؤديين لاذعان، جذّابان وغامضان—وهو عمل قوي آخر ضمن إنتاجات مجتمع الميم في مسرح سوهو.