RECENZE: Macbeth, Derby Theatre ✭✭✭

Gary Stringer hodnotí hostující inscenaci Macbetha v režii Douglase Rintoula s Paulem Tintem a Phoebe Sparrowovou, která nyní zavítala do Derby Theatre

Macbeth

Derby Theatre

Tři hvězdy

Do Derby Theatre zavítalo něco temného – do Východního Midlands totiž v koprodukci s londýnským divadlem Queen’s Theatre Hornchurch dorazil Macbeth. Režisér Douglas Rintoul sliboval „dobovou hru“ s moderními prvky, a ve výsledku jde o velmi přímočarou interpretaci Shakespearova příběhu o politických nepokojích, vražedných ambicích a šílenství zrozeném z pocitu viny.

Scénografie Ruariho Muchisona je strohá, ale působivá. Jevište protíná krvavě rudá linie naznačující hluboké rozdělení země, ke kterému v průběhu děje dochází. Tato čára může také symbolizovat hranici, kterou Macbeth překročí při naplňování svých ambicí, nebo řeku krve, která hlavní aktéry unáší na jejich cestě. Světelný design Daniella Beattieho navozuje patřičně ponurou náladu a vytváří stíny, v nichž číhají zrádci, straší duchové a čarodějnice osnují své věštby. Efektní práce se siluetami navíc evokuje rozsáhlé bitvy, vize budoucnosti i nejbrutálnější násilí.

Paul Tinto v roli čím dál více trýzněného Macbetha podává fyzicky zdatný a živelný výkon. Jeho přerod z oslavovaného válečného hrdiny v úzkostného samovládce je vykreslen velmi obratně; tíha pochybností a výčitek se stává neudržitelným domkem z karet ve chvíli, kdy si začíná uvědomovat, že byl vtažen do hry, kterou nemůže vyhrát. Phoebe Sparrowová v roli Lady Macbeth je rozkošně úskočná a manipulativní; popichuje manžela a přilévá olej do ohně jeho ctižádosti. Imelda Marcosová, Grace Mugabeová či Elena Ceaușescuová by si z následků činů tohoto původního „mocenského páru“ mohly vzít ponaučení. Adam Karim jako zrazený Banquo ztělesňuje děsivý přízrak pomsty, zatímco Rikki Chamberlain v roli vrátného vnáší do hry tolik potřebný odlehčený tón, veselí, šikovnou grotesku a trefné dvojsmysly.

Se všemi nezbytnými intrikami, hrůzami a zradami jde o solidní a řemeslně skvěle zpracovanou inscenaci, i když možná poněkud málo odvážnou. Kdo doufá v radikální modernizaci, bude muset hledat jinde; tento kus je poctivou „shakespearovskou klasikou“, která slouží jako výborný úvod k této tragédii. Ostatně v publiku byla při mém představení řada studentů, a hra dokázala udržet pozornost i těch, kteří jsou zvyklí spíše na intriky rodů Starků a Lannisterů – což je jen dalším důkazem nadčasovosti témat mocenských bojů a vlivných párů.

V Derby Theatre se hraje do 14. března 2020, poté v New Wolsey Theatre v Ipswichi od 17. do 21. března a v Perth Theatre od 31. března do 4. dubna.